Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vieux loup de mer »
Vieux loup de mer
[vjø lu dœ mɛr]
Définitions de « vieux loup de mer »
Vieux loup de mer - Locution nominale
-
Marin endurci et expérimenté.
Étymologie de « vieux loup de mer »
Usage du mot « vieux loup de mer »
Évolution historique de l’usage du mot « vieux loup de mer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vieux loup de mer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vieux loup de mer »
-
Vieux loup de mer politique, habile négociateur, le haut-commissaire à la réforme des retraites Jean-Paul Delevoye fait son entrée au gouvernement, une promotion logique pour ce personnage clef de la Macronie qui s'emploie à déminer le terrain depuis l'automne 2017.
Public Senat — Jean-Paul Delevoye, vieux loup de mer à la barre des retraites | Public Senat -
Vieux loup de mer contre jeune loup aux dents longues » : – le vieux loup de mer connaît son métier, possède l’expérience. Il recherche avant tout à continuer son activité dans les meilleures conditions ; – le jeune loup aux dents longues veut devenir capitaine.
Le retour des quinquas : Retrouver du travail après 50 ans - Page 114 — François Humbert -
Vincent Grass, vu dans une trentaine de films, dont le rôle du Pr Cornelius dans « Le monde de Narnia » ou celui du général Billot dans « J’accuse » de Polanski, est retiré depuis cinq ans à Douzillac, pour se rapprocher de sa famille. Acteur au physique de vieux loup de mer et à la voix bien particulière, il est également le créateur du festival douzillacois l’Émoi des Mots.
SudOuest.fr — Siorac-de-Ribérac : Un film en tournage au village -
« The Lighthouse » permet d'assister à une vraie performance d'artistes. Willem Dafoe se révèle excellent en vieux loup de mer aussi acariâtre que pétomane. Robert Pattinson, ici affublé d'une grosse moustache, continue d'accumuler les rôles les plus éloignés possible du bellâtre qu'il incarnait dans la tétralogie « Twilight ».
leparisien.fr — «The Lighthouse» : une histoire longue à la détente - Le Parisien -
Sophie Joignant, conteuse professionnelle installée à Groix, sera mercredi à la chapelle de Locmaria pour conter Gueule d’embrun. C’est « mon spectacle le plus personnel et le plus ancré dans tout ce qui me rattache à la Bretagne où je suis née », raconte cette conteuse qui a plus d’un tour dans son répertoire, puisqu’elle est tour à tour animatrice d’ateliers d’écriture, écrivaine, formatrice aux arts de la parole. Elle partira à l’aventure en compagnie de Gueule d’embrun, un vieux loup de mer solitaire, plus habitué aux coups de chien qu’aux caresses du temps. Sophie sera accompagnée par Xavier Gaillon à l’accordéon diatonique.
Le Telegramme — Ile de Groix - Sophie contera à la chapelle de Locmaria, à Groix, les 21 et 28 juillet - Le Télégramme
Traductions du mot « vieux loup de mer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | old sea bass |
| Espagnol | lubina vieja |
| Italien | branzino vecchio |
| Allemand | alter wolfsbarsch |
| Chinois | 老鲈鱼 |
| Arabe | باس البحر القديم |
| Portugais | robalo velho |
| Russe | старый морской окунь |
| Japonais | 古いシーバス |
| Basque | lupia zaharra |
| Corse | lu vecchiu lupu |