La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vigneau »

Vigneau

[viɲo]
Ecouter

Définitions de « vigneau »

Vigneau - Nom commun

  • (Normandie) Petite élévation de terre aménagée en forme de spirale et plantée de vignes.

    Vigneau ou vignot (le terme est orthographié différemment suivant les éditions). Terme qui désigne en Normandie un tertre artificiel, couronné de treille, formant un cabinet de verdure.
    — Notes explicative n° 13 concernant «Bouvard et Pécuchet», sise en fin de l'édition des œuvres de G. Flaubert dans la collection Bouquins
  • (Normandie) Par analogie, désigne un bigorneau.

    Le bigorneau, petit gastéropode, du provençal bigorne, ressemble à une petite enclume. C'est le vigneau de Normandie.
    — Éric Barré, Mers et marins en France d'autrefois
  • (Canada) Structure composée d'un grillage métallique soutenu par un cadre pour sécher à l'air libre des morues salées.

    Après quelques jours, la morue salée est lavée puis empilée pour égoutter. Lorsqu’elle a rendu son eau, elle est transportée sur la grève pour être mise à sécher sur les galets ou les vigneaux.
    — Musée canadien de l’Histoire, La préparation de la morue salée et séchée

Étymologie de « vigneau »

Du mot vigne, par analogie de forme avec les vrilles de la vigne pour le coquillage et avec le tertre planté de treille pour le sens régional.

Usage du mot « vigneau »

Évolution historique de l’usage du mot « vigneau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vigneau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vigneau »

Citations contenant le mot « vigneau »

  • Le vigneau de Licques et ses virages serrés dominant le village.
    LA VDN — Nos villages d’antan: Licques à l’aube du XXe siècle
  • Visite du jardin du Vigneau du samedi 6 juin au dimanche 7 juin à Le colombier du vigneau Le jardin est ouvert en visite libre et commentée à la demande.
    Unidivers — Visite du jardin du Vigneau Le colombier du vigneau Souligné-Flacé samedi 6 juin 2020
  • Moulin du vigneau Les Hauts quartiers Allée des Pampres, 49400 Saumur Saumur Saumur Maine-et-Loire
    Unidivers — Visites guidées du Moulin du Vigneau Moulin du vigneau Saumur samedi 19 septembre 2020
  • Les 25 et 26 juillet de 10h à 18h. Entrée libre. Restauration food truck samedi au Château La Tour-Blanche, dimanche au Château de Rayne Vigneau. Château de Rayne Vigneau : 05.56.76.64.05, [email protected]. Château La Tour-Blanche : 05.57.98.02.73, [email protected]. Château Sigalas-Rabaud : 05.57.31.07.45, [email protected]. Château Lafaurie-Peyraguey : 05.24.22.80.11, [email protected]
    Gironde. Sauternes : week-end portes ouvertes de 4 grands châteaux | Le Républicain Sud-Gironde

Traductions du mot « vigneau »

Langue Traduction
Anglais vine
Espagnol vino
Italien vite
Allemand ranke
Chinois 藤蔓
Arabe كرمة
Portugais videira
Russe виноградная лоза
Japonais ぶどうの木
Basque mahats
Corse vigna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.