Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « villégiateur »
Villégiateur
[vileʒjatœr]
Définitions de « villégiateur »
Villégiateur - Nom commun
-
Personne qui séjourne temporairement dans un lieu de vacances.
Nous sommes une ville d'environ 12 000 personnes en hiver et 20 000 personnes en été avec tous les villégiateurs.
— Hôpital de La Tuque: 8, 7 millions $ pour l'agrandissement de l'urgence
Étymologie de « villégiateur »
De villégiature et -eur, par substitution de suffixe (1876).Usage du mot « villégiateur »
Évolution historique de l’usage du mot « villégiateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « villégiateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « villégiateur »
Citations contenant le mot « villégiateur »
-
Certaines sections plus au nord, dans le secteur du lac Morin, font actuellement l’objet de travaux de réparation temporaire avec de la machinerie. «D’ici la fin de la journée, 90 % des 75 villégiateurs vont être en mesure de retourner à la maison s’ils le désirent». Des villégiateurs du lac Morin ont pu être ramenés chez eux en hydravion, puisque les chemins sont impraticables.
L'Écho de la Tuque — Zec Jeannotte : 90% des villégiateurs pourraient être évacués aujourd’hui - L'Écho de la Tuque -
Ils étaient nombreux à s’arrêter au poste d’accueil de la ZEC des Passes-Dangereuses, vendredi matin, après que le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs ait permis de nouveau l’accès au territoire. Certains villégiateurs avaient chargé leurs véhicules pour un séjour de pêche alors que d’autres faisaient la route aller-retour dans l’objectif de constater les dégâts.
Le Quotidien — Les villégiateurs constatent l'ampleur des ravages | Actualités | Le Quotidien - Chicoutimi -
Un montant de près de 14 000 $ a été nécessaire pour implanter ce site et les villégiateurs devront s’acquitter d’une taxe spéciale pour ce nouveau service, un montant minime, estime le préfet.
L'Étoile du Lac — Chemin de la Branche-Ouest : Un nouveau site pour y déposer ses matières résiduelles - L'Étoile du Lac
Traductions du mot « villégiateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vacationer |
| Espagnol | veraneante |
| Italien | vacanziere |
| Allemand | urlauber |
| Chinois | 游客 |
| Arabe | المصطاف |
| Portugais | veranista |
| Russe | отпускник |
| Japonais | 行楽客 |
| Basque | vacationer |
| Corse | vacanze |