Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vinculé »
Vinculé
[vɛ̃kyle]
Définitions de « vinculé »
Vinculé - Adjectif
-
(Droit) Propriété dont le droit de possession est subordonné à l'accomplissement de conditions ou d'obligations spécifiques.
La propriété vinculée, soumise à un échafaudage de clauses et de conditions, reste un défi juridique où la possession n'est jamais absolue, toujours conditionnelle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « vinculé »
Du bas latin vinculata bona (biens soumis à une hypothèque), dérivé du latin vinculum (lien).Usage du mot « vinculé »
Évolution historique de l’usage du mot « vinculé » depuis 1800
Citations contenant le mot « vinculé »
-
L'amour peut être vu comme un sentiment vinculé à la liberté de l'âme, une chaîne invisible qui unit les cœurs sans entraver leur envol.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans chaque famille, il existe des secrets vinculés aux racines même de son histoire, des trames tissées serrées que seule la vérité peut dénouer.
Élise Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le destin d'un homme est souvent vinculé à ses choix les plus insignifiants, ceux qu'il fait sans peser leur portée future.
Jean-Luc Bellecour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « vinculé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vinculate |
| Espagnol | vincular |
| Italien | vincere |
| Allemand | vinculate |
| Chinois | 发牢骚 |
| Arabe | صهر |
| Portugais | vincular |
| Russe | выявлять |
| Japonais | ヴィンキュレート |
| Basque | lotu |
| Corse | ligà |