La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vista »

Vista

[vista]
Ecouter

Définitions de « vista »

Vista - Nom commun

  • (Sport, Populaire) Aptitude à anticiper les mouvements dans un jeu et à maîtriser le dribble.

    Dans le monde impitoyable du football, la vista de Zidane l'a hissé au rang des légendes, lui permettant d'anticiper les mouvements de ses adversaires avec une grâce et une maîtrise absolues.
    (Citation fictive)

Étymologie de « vista »

De l'italien vista.

Usage du mot « vista »

Évolution historique de l’usage du mot « vista » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vista » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vista »

Citations contenant le mot « vista »

  • Infos [email protected]
    SportBuzzBusiness.fr — Offre de Stage : Community Manager - La Vista - SportBuzzBusiness.fr
  • Nous avions ce que nous appelions le Panneau de configuration principal dans Windows Vista ; nous avons vu comment Internet est devenu ga-ga lorsqu’un mode Dieu a été “découvert” dans Windows 7 – et nous avons maintenant ce qu’on appelle le Super Mode dans Windows 11/10/8!
    Tech Tribune France — Super Mode Ou God Mode Dans Windows 11/10 - Tech Tribune France
  • Joel Ito s'épanouit à l'Olympic Charleroi où il est rapidement devenu l'une des pièces maîtresses de Xavier Robert. Sa percussion balle aux pieds et sa vista font de lui une arme redoutable pour les Dogues. Il peut, à tout moment, changer de direction, casser les lignes et apporter le surnombre en zone de conclusion. 
    Walfoot.be — Joel Ito (Olympic) attise les convoitises - Tout le foot | Walfoot.be
  • C’était l’autre grand talent du madré Madrelle, dont la vista politique confinait au sixième sens : repérer des héritiers et former la relève. Le flair fut certain car beaucoup de ses poulains qui ont conquis des mandats gouvernent aujourd’hui encore. 
    SudOuest.fr — Gironde : Philippe Madrelle, l’ancien président du Conseil départemental et sénateur, est décédé
  • Desde un punto de vista antropológico, las religiones reflejan esa parte de lo desconocido de la existencia que ningún pensamiento humano puede explicar. Son un recordatorio constante de que "el hombre está infinitamente más allá del hombre", como decía Blaise Pascal. La idea de "Dios" afirma la permanencia de algo incognoscible para nosotros, criaturas inteligentes. Esta ignorancia se considera a menudo como una mancha insoportable y humillante.
    es.la-croix.com — "2024, ¿el año del despertar espiritual?" - La Croix en español
  • “Ho dovuto dedicare un po' più di tempo a sistemare i nostri piccoli a casa”. Così Meghan, dopo aver viaggiato dalla California alla Germania, ha scherzato sul palco dell'evento sportivo ideato dal marito, smorzando anche le polemiche di chi aveva ipotizzato una crisi di coppia vista la sua assenza. Harry aveva dato il via alla manifestazione sabato scorso, mentre la consorte è arrivata solo ieri, 12 settembre
    Meghan Markle raggiunge il principe Harry agli Invictus Games: 'Scusate il ritardo'. FOTO | Sky TG24
  • Le premier va permettre de développer au Mexique le projet Vista Pacífico LNG d'exportation de gaz naturel liquéfié (GNL). Le deuxième accord permet de codévelopper plusieurs projets renouvelables à terre et en mer.
    La Tribune — TotalEnergies: renforce son alliance stratégique avec Sempra
  • Après une longue interruption, le groupe avait renoué avec le succès international au début des années 2000. Une renaissance qu’il doit notamment au producteur britannique Nick Gold, patron du label discographique World Circuit, l’homme providentiel au départ du projet Buena Vista Social Club, à la fin des années 1990.
    Le Monde.fr — Au Sénégal, Balla Sidibé, chanteur et percussionniste du mythique Orchestra Baobab, s’est éteint

Traductions du mot « vista »

Langue Traduction
Anglais vista
Espagnol vista
Italien vista
Allemand aussicht
Chinois 远景
Arabe مشهد من خلال
Portugais vista
Russe перспектива
Japonais 眺望
Basque vista
Corse vista
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.