La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « visualiser »

Visualiser

[vizµalize]
Ecouter

Définitions de « visualiser »

Visualiser - Verbe

  • Rendre perceptible par l'observation un phénomène initialement non visible.

    Katz (Katz, 1925) visualisa par diffraction X un pic caractéristique de l’arrangement cristallin.
    — Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères
  • Concevoir mentalement une image ou une représentation d'un concept ou d'une situation.

    En journalisme, visualiser n'est pas simplement voir, c'est avant tout comprendre : il s'agit de transformer l'information brute en tableau mental qui révèle les liens cachés et les tendances sous-jacentes.
    (Citation fictive)
  • Afficher les résultats d'un traitement informatique sur un dispositif de visualisation.

    Dans son dernier article, le célèbre journaliste tech écrivait : 'Les données, aussi complexes soient-elles, sont décortiquées, analysées puis transformées pour finalement être visualisées sous une forme simple et compréhensible sur nos écrans'.
    (Citation fictive)

Visualiser - Définition de France Terme

  • Inscrire les résultats d'un traitement sur un écran de visualisation.

Expressions liées

  • Visualiser l'écoulement de l'air

Étymologie de « visualiser »

De l'anglais visualise (1887).

Usage du mot « visualiser »

Évolution historique de l’usage du mot « visualiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « visualiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « visualiser »

Citations contenant le mot « visualiser »

  • L’entrepreneur est essentiellement un visionnaire. Il peut visualiser une chose et, ce faisant, il voit comment la faire arriver.
    Robert L. Schwartz
  • J'ai regroupé les éléments apparentés entre deux accolades { }, afin de mieux visualiser leur cohésion et leurs liens mutuels.
    (Citation fictive)
  • Une angiographie est un examen qui sert à visualiser certaines artères, notamment pulmonaires ou cérébrales.
    Pierre Delforges — Alain Harlay
  • En analysant l'angiographie, les médecins ont pu visualiser avec précision la structure vasculaire du patient, révélant ainsi la gravité de son état.
    (Citation fictive)
  • Dans Vice, il s’agit d’une auscultation des différents aspects pris par la mort dans le vivant, de visualiser les différentes peaux de ce grand théâtre immobile : corps taxidermiques, squelettes adultes et enfants, mannequins de cire, écorchés.
    Frédérique Poinat — L’Œuvre siamoise : Hervé Guibert et l’expérience photographique
  • Pour Schmitt, la clé de tout succès réside dans la capacité à anticiper: visualiser l'avenir, prévoir les complications et préparer ses mouvements bien avant que l'échiquier ne se dessine.
    (Citation fictive)
  • Pour visualiser la différence entre les bosons et les fermions, pensez au comportement des automobilistes sur les autoroutes dans différents pays.
    Gianfranco Bertone — ‎Françoise Combes
  • Dans le monde de l'architecture, le calque n'est pas qu'un simple support translucide, c'est la toile sur laquelle l'imagination des architectes prend forme concrète, superposant chaque élément de leur projet pour visualiser un ensemble cohérent.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « visualiser »

Langue Traduction
Anglais visualize
Espagnol visualizar
Italien visualizzare
Allemand visualisieren
Chinois 形象化
Arabe تصور
Portugais visualizar
Russe визуализируйте
Japonais 視覚化する
Basque ikusteko
Corse visualizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.