Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vitulin »
Vitulin
[vitylɛ̃]
Définitions de « vitulin »
Vitulin - Adjectif
-
Adjectif rare et soutenu désignant ce qui est relatif au veau, soit par une ressemblance physique ou intellectuelle, souvent utilisé pour qualifier une personne dénuée d'énergie ou présentant un visage inexpressif.
La superficie de son tour extérieur est lisse jusques vers le bas, où on apperçoit quelques stries élevées et légèrement granuleuses qui différent par leur petitesse, et leur nombre, des cordelettes circulaires du cone vitulin.
— De Bouguiers-Lamarck et Deshayes, Encyclopédie méthodique
Étymologie de « vitulin »
Du latin vitulinus (« de veau »), dérivé de vitulus (« veau »), apparenté au grec ancien ἰταλός, italós (« jeune taureau »). Attesté en ancien français sous la forme vituline (« génisse ») en 1374, chez Jean Golein dans la traduction du Rationale divinorum officiorum de Guillaume V Durand. Réadopté sous sa forme adjectivale latine au XVIIIe siècle.Usage du mot « vitulin »
Évolution historique de l’usage du mot « vitulin » depuis 1800
Citations contenant le mot « vitulin »
-
QUIZ - «Lutiner», «cordiforme», «vitulin»... Connaissez-vous ces termes d’autrefois? Le Figaro vous propose de le découvrir.
Le Figaro.fr — Seul un amoureux de la langue française réussira ce test sur les mots rares et littéraires du dictionnaire -
Peut-être avez-vous entendu ce mot après la mort de Jacques Chirac. Parce qu’implanté en Corrèze, il vit Tulle, hein ? Pas seulement. Parce que vitulin est un adjectif qui évoque un veau, et plus précisément une tête de veau. Même si la passion chiraquienne pour ce plat tient de la légende, le bel homme au visage tout sauf vitulin étant davantage poulet du dimanche que tête de veau sauce gribiche.
Libération — Les mots de la semaine : ne pas confondre les solives avec les olives – Libération
Traductions du mot « vitulin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vitulin |
| Espagnol | vitulina |
| Italien | vitulin |
| Allemand | vitulin |
| Chinois | 玻璃蛋白 |
| Arabe | فيتامين |
| Portugais | vitulina |
| Russe | vitulin |
| Japonais | vitulin |
| Basque | vitulin |
| Corse | vitulina |