Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voilier de l'Atlantique »
Voilier de l'atlantique
[vwalje dœ latlɑ̃tik]
Définitions de « voilier de l'Atlantique »
Voilier de l'atlantique - Locution nominale
-
(Ichtyologie) Poisson ayant une première nageoire dorsale très développée en forme de voile, vivant dans les eaux chaudes de l’océan Atlantique et ayant comme nom scientifique Istiophorus albicans.
À l’instar de l’espadon, le voilier de l’Atlantique est un poisson à rostre. Sa mâchoire supérieure, allongée et pointue représente près d’un quart de la longueur totale de leur corps.
— Emmanuel Perrin, « L’étonnante technique du voilier de l’Atlantique pour chasser ses proies »
Étymologie de « voilier de l'Atlantique »
Traductions du mot « voilier de l'Atlantique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atlantic sailboat |
| Espagnol | velero atlántico |
| Italien | barca a vela atlantica |
| Allemand | atlantisches segelboot |
| Chinois | 大西洋帆船 |
| Arabe | المراكب الشراعية الأطلسية |
| Portugais | veleiro atlântico |
| Russe | атлантический парусник |
| Japonais | 大西洋のヨット |
| Basque | atlantikoko belaontzia |
| Corse | barca a vela atlantica |