Vol à l’étalage

Définitions de « vol à l’étalage »

Vol à l’étalage - Locution nominale

• Action de voler dans un magasin, un commerce durant ses heures d’ouverture.

  Le vol à l’étalage est constitué dès le franchissement sans payer de la « barrière symbolique » que représente la caisse du magasin.

Étymologie de « vol à l’étalage »

Composé de vol « action de voler, dérober » et étalage.

Évolution historique de l’usage du mot « vol à l’étalage » depuis 1800

Citations contenant le mot « vol à l’étalage »

• L’appel auquel répondait les agents serait lié à un vol à l’étalage perpétré dans un commerce du boulevard Robert-Bourassa.

• Nassim Elhajaji, 29 ans, est jugé ce lundi en comparution immédiate pour une tentative de vol à l’étalage, le 1er septembre, dans un Go Sport de Saint-Etienne. L’un des vigiles a vu le prévenu passer les caisses sans payer certains...

• Peu après 18h vendredi, la police grand-ducale a été avertie qu’un vol à l’étalage venait d’être commis dans un magasin du quartier de la gare à Luxembourg-Ville. L’individu avait dérobé pour 600 euros de marchandises. Les employés du magasin ont pu le retenir jusqu’à l’arrivée des fonctionnaires. Il a été arrêté et devait comparaître devant un juge ce samedi.

• Dans ce contexte, il n’est pas étonnant que des irrégularités aient été constatées. C’est à tout le moins le discours ambiant. Je refuse néanmoins de cautionner cette logique de "l’occasion fait le larron". La probité devrait constituer une valeur cardinale de notre société en toutes circonstances. Je ne peux imaginer une seule seconde mes parents ou mes anciens maîtres encourager la tricherie de quelque manière que ce soit. Ne devrait-on s’arrêter au feu rouge que si l’on voit un policier ? Le vol à l’étalage n’est-il illégal que si l’on est pris la main dans le sac ?

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire