La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « volcaniquement »

Volcaniquement

[vɔlkanikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « volcaniquement »

Volcaniquement - Adverbe

  • De manière relative à l'activité ou aux caractéristiques d'un volcan.

    Vénus est l’autre cas d’une planète interne volcaniquement active de nos jours (bien qu’aucune éruption n’ait été vue par la mission Magellan).
    — Pierre Thomas, Le volcanisme dans le système solaire

Étymologie de « volcaniquement »

Du volcanique du XIXe siècle, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « volcaniquement »

Évolution historique de l’usage du mot « volcaniquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « volcaniquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « volcaniquement »

Citations contenant le mot « volcaniquement »

  • La Lune pourrait peut-être redevenir volcaniquement active
    Futura — Un volcan actif sur la Lune il y a seulement 18 millions d'années
  • Selon la description des chercheurs dans The Astrophysical Journal, cette planète de lave est une version extrême de la lune de Jupiter Io, le corps céleste le plus volcaniquement actif de notre système solaire.
    Astronomie: une exolune volcanique digne de Star Wars...
  • De nombreuses structures volcaniques ont été identifiées par des sondes spatiales à la surface de Vénus, la planète la plus proche en taille et en distance de la Terre. Les astronomes se demandaient néanmoins si des volcans vénusiens étaient actuellement actifs. Comme l’explique cette vidéo proposée en partenariat avec Le blob, l’extra-média, une étude américaine publiée le 3 janvier par la revue Science Advances montre que l’olivine (un minéral d’origine volcanique) détectée à la surface de Vénus, provenait de coulées de lave fraîches. Il y a donc lieu de penser que la planète est, comme la Terre, toujours volcaniquement active.
    Le Monde.fr — Des volcans actifs sur Vénus ?
  • "Le robinet est coupé mais il a encore de l'eau dans la citerne", a illustré le pétrologue et géochimiste. "Si la zone n'est plus volcaniquement active, elle l'est encore magmatiquement", a-t-il encore expliqué.
    Sciences et Avenir — Du magma toujours liquide dans la plomberie des volcans d'Auvergne - Sciences et Avenir
  • L’activité volcanique est particulièrement surveillée aux Canaries. C’est d’ailleurs là qu’a été installé un institut spécialisé dans l’observation des volcans. Celui-ci a pour but de contribuer à l’amélioration de la gestion du risque volcanique en Espagne (dans les îles Canaries, seule région volcaniquement active du territoire national), et d’optimiser la gestion des nombreux avantages qui en découlent (ressources géothermiques, géotourisme, etc.).
    ladepeche.fr — Canaries : pourquoi le volcan Cumbre Vieja s’est réveillé - ladepeche.fr
  • La lune Io de Jupiter est considérée comme le monde le plus volcaniquement actif de notre système solaire.
    News Day FR — Le vaisseau spatial Juno de la NASA a fourni une vue aérienne spectaculaire depuis Io, y compris des montagnes et un lac de lave

Traductions du mot « volcaniquement »

Langue Traduction
Anglais volcanically
Espagnol volcánicamente
Italien volcanically
Allemand vulkanisch
Chinois 火山地
Arabe بركاني
Portugais vulcanicamente
Russe вулканическую
Japonais 火山的に
Basque sumendi aktibitatea
Corse vulcanicamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.