La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « volereau »

Volereau

[vɔlœro]
Ecouter

Définitions de « volereau »

Volereau - Nom commun

  • et Désuet et populaire désignant un petit voleur, une personne qui commet des larcins de faible importance.

    Mal prend aux Volereaux de faire les VoleursL’exemple eſt un dangereux leure.Tous les mangeurs de gens ne ſont pas grands Seigneurs,Où la Gueſpe a paſſé, le Mouſcheron demeure.
    — La Fontaine, Le Corbeau voulant imiter l’Aigle

Étymologie de « volereau »

Diminutif du mot voleur, avec l'ajout du suffixe -eau.

Usage du mot « volereau »

Évolution historique de l’usage du mot « volereau » depuis 1800

Synonymes de « volereau »

Traductions du mot « volereau »

Langue Traduction
Anglais bird
Espagnol pájaro
Italien uccello
Allemand vogel
Chinois
Arabe طائر
Portugais pássaro
Russe птица
Japonais
Basque txori
Corse acellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.