La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vomir son venin »

Vomir son venin

[vɔmir sɔ̃ vœnɛ̃]
Ecouter

Définitions de « vomir son venin »

Vomir son venin - Locution verbale

  • (Figuré) Dire des choses injurieuses.

    Vomir son venin : l'art de transformer la rancœur en mots tranchants.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « vomir son venin »

 Composé de vomir et de venin.

Usage du mot « vomir son venin »

Évolution historique de l’usage du mot « vomir son venin » depuis 1800

Synonymes de « vomir son venin »

Traductions du mot « vomir son venin »

Langue Traduction
Anglais vomit its venom
Espagnol vomitar su veneno
Italien vomitare il suo veleno
Allemand erbricht sein gift
Chinois 吐出它的毒液
Arabe يتقيأ سمها
Portugais vomitar seu veneno
Russe извергать свой яд
Japonais その毒を吐く
Basque oka bere pozoia
Corse vomite u so velenu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.