Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Votre Grâce »
Votre grâce
[vɔtr gras]
Définitions de « Votre Grâce »
Votre grâce - Locution pronominale
-
Appellation par laquelle on parle à certaines personnes avec déférence, notamment en Grande-Bretagne à un duc ou à une duchesse ou encore aux évêques anglicans.
Monsieur le duc, Votre Grâce me fera-t-elle l’honneur d’accepter de ce bœuf ?
— Amédée Pichot, Souvenirs intimes sur M. de Talleyrand
Étymologie de « Votre Grâce »
Usage du mot « Votre Grâce »
Évolution historique de l’usage du mot « Votre Grâce » depuis 1800
Citations contenant le mot « Votre Grâce »
-
« On peut bien la lire à haute voix, dit-il, car ce qu’écrit à Votre Grâce le seigneur don Quichotte mérite d’être gravé en lettres d’or ; […] »
Miguel de Cervantes — Don Quichotte
Traductions du mot « Votre Grâce »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | your grace |
| Espagnol | tu gracia |
| Italien | tua grazia |
| Allemand | euer gnaden |
| Chinois | 陛下 |
| Arabe | نعمتك |
| Portugais | tua graça |
| Russe | ваша милость |
| Japonais | あなたの恵み |
| Basque | zure grazia |
| Corse | vostra grazia |