Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vouer au bleu »
Vouer au bleu
[vwe o blø]
Définitions de « vouer au bleu »
Vouer au bleu - Locution verbale
-
(Christianisme) Faire vœu que, pendant quelques années, un enfant sera habillé de bleu, en l’honneur de la sainte Vierge, dont c’est la couleur.
Vouer son enfant au bleu, c'est tisser un lien symbolique entre foi et tradition en honorant la sainte Vierge à travers chaque vêtement.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « vouer au bleu »
Usage du mot « vouer au bleu »
Évolution historique de l’usage du mot « vouer au bleu » depuis 1800
Citations contenant le mot « vouer au bleu »
-
Dans les villages de mon enfance, il n'était pas rare de vouer au bleu les nouveau-nés, un geste de dévotion et d'espoir en des jours meilleurs.
Élodie Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle avait décidé de vouer au bleu son fils aîné, espérant ainsi attirer sur lui la protection bienveillante de la sainte Vierge.
Jean-Luc Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Vouer au bleu était pour elle plus qu'une tradition; c'était une promesse silencieuse faite à celle qui veille sur tous depuis le ciel azuré.
Sophie Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « vouer au bleu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | doom to blue |
| Espagnol | fatalidad al azul |
| Italien | destino al blu |
| Allemand | untergang zu blau |
| Chinois | 蓝色的厄运 |
| Arabe | الموت باللون الأزرق |
| Portugais | condenação ao azul |
| Russe | гибель |
| Japonais | 青への運命 |
| Basque | urdinera kondena |
| Corse | cundanna à u turchinu |