Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voyellation »
Voyellation
Sommaire
- Définitions de « voyellation »
- Phonétique de « voyellation »
- Fréquence d'apparition du mot « voyellation » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « voyellation »
- Traductions du mot « voyellation »
- Synonymes de « voyellation »
- Combien de points fait le mot voyellation au Scrabble ?
Définitions de « voyellation »
Définition - La langue française
La voyellation, également appelée vocalisation, est un procédé linguistique utilisé principalement dans l'écriture de la langue arabe. Ce processus consiste à insérer des signes diacritiques au-dessus ou en dessous des lettres pour indiquer les voyelles correspondantes.
En effet, l'alphabet arabe ne comporte pas de lettres spécifiques pour représenter les voyelles. Ainsi, leur ajout permet une meilleure compréhension du texte et facilite sa lecture, notamment pour les apprenants de cette langue.
Cependant, la voyellation n'est pas toujours nécessaire, car les locuteurs natifs sont capables de reconnaître les mots sans ces indications supplémentaires. Elle est donc souvent réservée aux textes religieux, littéraires ou pédagogiques.
Phonétique du mot « voyellation »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| voyellation | vɔjɛlasjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « voyellation » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « voyellation »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « voyellation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | voyellation |
| Espagnol | viaje |
| Italien | voyellation |
| Allemand | voyellation |
| Chinois | 航海 |
| Arabe | فويليشن |
| Portugais | viagem |
| Russe | voyellation |
| Japonais | ボイラレーション |
| Basque | voyellation |
| Corse | voyellazione |
Synonymes de « voyellation »
Source : synonymes de voyellation sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot voyellation au Scrabble ?
Nombre de points du mot voyellation au scrabble : 17 points