La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voyeller »

Voyeller

[vɔjɛle]
Ecouter

Définitions de « voyeller »

Voyeller - Verbe

  • Action d'ajouter des signes diacritiques représentant les voyelles dans un texte écrit en langue sémitique (principalement arabe ou hébreu), où la notation des voyelles est habituellement omise.

    M. El Ayed insiste alors sur la nécessité de voyeller la langue arabe.
    — Markaz al-Thaqāfī al-Dawlī bi-al-Ḥammāmāt, Coopération entre la langue arabe et la langue française

Étymologie de « voyeller »

Du mot français voyelle.

Usage du mot « voyeller »

Évolution historique de l’usage du mot « voyeller » depuis 1800

Synonymes de « voyeller »

Citations contenant le mot « voyeller »

  • Il est des poètes qui, pourtant ne sachant voyeller l'hébreu, parviennent à ensorceler les mots avec la seule mélodie de leur plume.
    Henri de la Fonteclose — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence de la bibliothèque, j'ai appris à voyeller les textes anciens, comme on déchiffre un secret murmuré depuis des siècles.
    Isabelle d’Ortigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Voyeller une langue, c'est lui donner vie, révéler son âme cachée dans l'enchevêtrement de ses consonnes.
    Pierre Leclairvoyant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « voyeller »

Langue Traduction
Anglais vowel
Espagnol vocal
Italien vocale
Allemand vokal
Chinois 元音
Arabe حرف متحرك
Portugais vogal
Russe гласная буква
Japonais 母音
Basque bokal
Corse vucali
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.