La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « warning »

Warning

[warnɛ̃]
Ecouter

Définitions de « warning »

Warning - Nom commun

  • (Automobile) Feux de détresse utilisés pour signaler une situation d'urgence ou un danger imminent.

    En cas de panne sur une autoroute déserte, il activa rapidement les feux de détresse, ces clignotants rouges synonymes d'appel à l'aide et de prudence.
    (Citation fictive)
  • (Informatique) Message d'avertissement, généralement émis par un compilateur ou un interpréteur, indiquant une erreur de faible gravité lors de la compilation ou de l'exécution d'un programme.

    Un 'warning' en programmation sert d'alerte précoce, incitant les développeurs à corriger des éléments potentiellement problématiques avant qu'ils ne compromettent la stabilité du logiciel.
    (Citation fictive)

Étymologie de « warning »

De l'anglais warning (« avertissement »).

Usage du mot « warning »

Évolution historique de l’usage du mot « warning » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « warning » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « warning »

  • «Les trigger warnings ne servent à rien.» Tel est le tweet que Payton Jones, doctorant en psychologie clinique, a envoyé le 10 juillet pour présenter une première version de sa dernière étude. Il a ensuite précisé son propos: ces avertissements de contenu choquant ne sont pas simplement inutiles, ils pourraient même être nocifs.
    Slate.fr — Les trigger warnings ne sont finalement pas une bonne idée | Slate.fr
  • Ces éléments ont contraint le concurrent de BMW à lancer un profit warning. Il a aussi mis en cause une croissance plus faible du marché automobile.
    Capital.fr — DAIMLER lance un nouveau profit warning - Capital.fr
  • STMicroelectronics plombé par le « revenue warning » de Siltronic | investir.fr
    Investir — STMicroelectronics plombé par le « revenue warning » de Siltronic, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse

Traductions du mot « warning »

Langue Traduction
Anglais warning
Espagnol advertencia
Italien avvertimento
Allemand warnung
Chinois 警告
Arabe تحذير
Portugais aviso
Russe предупреждение
Japonais 警告
Basque abisua
Corse avisu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.