Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « warranter »
Warranter
[warɑ̃te]
Définitions de « warranter »
Warranter - Verbe
-
(Commerce) Fournir ou équiper d'un warrant, un document garantissant la détention ou le gage de marchandises.
Le règlement de l'indemnité pour les marchandises warrantées brûlées par la Commune est encore entravé, mais le résultat peut être apprécié.
— Journal officiel 5 avril 1874, page 2598
Expressions liées
- Marchandises warrantées
Usage du mot « warranter »
Évolution historique de l’usage du mot « warranter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « warranter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « warranter »
Traductions du mot « warranter »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | warrant |
Espagnol | orden |
Italien | mandato |
Allemand | rechtfertigen |
Chinois | 保证 |
Arabe | مذكرة |
Portugais | garantia |
Russe | варрант |
Japonais | 令状 |
Basque | agindu |
Corse | mandà |