Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « water-ballast »
Water-ballast
[watɛrbalas]
Définitions de « water-ballast »
Water-ballast - Nom commun
-
(Technique) Réservoir destiné au transport de divers liquides tels que l'eau, l'huile ou le lait.
-
(Marine) Compartiment d’un sous-marin ou d'un navire, remplissable et vidangeable, utilisé pour l’équilibrage et les ajustements de flottabilité.
Étymologie de « water-ballast »
Anglicisme formé des mots anglais water (eau) et ballast (lest).Usage du mot « water-ballast »
Évolution historique de l’usage du mot « water-ballast » depuis 1800
Traductions du mot « water-ballast »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | water ballast |
| Espagnol | lastre de agua |
| Italien | zavorra d'acqua |
| Allemand | wasserballast |
| Chinois | 水压载 |
| Arabe | صابورة الماء |
| Portugais | lastro de água |
| Russe | водяной балласт |
| Japonais | 水バラスト |
| Basque | ur balast |
| Corse | acqua ballast |