Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « water-jacket »
Water-jacket
[watɛrʒakkɛ]
Définitions de « water-jacket »
Water-jacket - Nom commun
-
(Métallurgie) Fourneau équipé d'une cuve refroidie par un système de circulation d'eau, utilisé principalement dans la métallurgie du cuivre.
Les performances du haut fourneau à plomb water-jacket sont limitées principalement par le rendement du transfert thermique du gaz vers la charge, et sont notamment très sensibles aux modalités de la combustion du coke.
— Marc Duretz, La combustion dans le four water-jacket à plomb
Étymologie de « water-jacket »
Du moyen anglais water (eau) et jacket (veste, jaquette), littéralement « veste d'eau » car une enveloppe d'eau de refroidissement entoure le dispositif comme une veste.Usage du mot « water-jacket »
Évolution historique de l’usage du mot « water-jacket » depuis 1800
Traductions du mot « water-jacket »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | water-jacket |
| Espagnol | chaqueta de agua |
| Italien | giacca d'acqua |
| Allemand | regenjacke |
| Chinois | 水套 |
| Arabe | سترة الماء |
| Portugais | camisa de água |
| Russe | водная рубашка |
| Japonais | ウォータージャケット |
| Basque | ur-jaka |
| Corse | giacca d'acqua |