La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « water-polo »

Water-polo

[watɛrpɔlɔ]
Ecouter

Définitions de « water-polo »

Water-polo - Nom commun

  • Sport collectif aquatique opposant deux équipes qui tentent de marquer des buts en lançant un ballon dans le but adverse, similaire au handball mais pratiqué dans une piscine.

    À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques. Il y avait de bons nageurs et nageuses et deux excellentes équipes de water-polo.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti

Étymologie de « water-polo »

De l'anglais water polo, composé de water (« eau ») et polo.

Usage du mot « water-polo »

Évolution historique de l’usage du mot « water-polo » depuis 1800

Citations contenant le mot « water-polo »

  • Depuis le début de l’été, tous les mercredis soir, de 19 h à 20 h, la piscine Atlantie, en partenariat avec le cercle des nageurs, propose de découvrir le water-polo.
    midilibre.fr — S’initier au water-polo pendant les vacances - midilibre.fr
  • Le canal devient dès la fin du printemps un compagnon de jeu : nauto-modélisme, canoéisme, water-polo et natation.
    Paul Sauner — Le Collège de Zillisheim: 125 ans d’existence
  • En foulant le plongeoir du nouveau centre aquatique olympique de Saint-Denis, Alexis Jandard s’attentait à vivre un grand moment. Le plongeur membre de l’équipe de France avait été choisi pour participer à l’inauguration du bâtiment qui accueillera les épreuves de natation synchronisée, de plongeon et de water-polo des Jeux de Paris 2024 en présence d’Emmanuel Macron, Tony Estanguet ou encore Amélie Oudéa-Castera. Mais sa prestation a fait « plouf ».
    Yahoo News — Après sa chute du plongeoir de la piscine olympique, Alexis Jandard donne de ses nouvelles
  • Il occupe l’un des postes les plus solitaires et est pourtant essentiel à son équipe : Shayan Ghasemidaryan, 23 ans, est le gardien du Nautic Club Angérien depuis 2020. Seul joueur iranien du circuit du water-polo français, le portier a, malgré son jeune âge, un palmarès déjà très fourni.
    SudOuest.fr — Water-polo (N1M) : Ghasemidaryan, un « Super Shayan » dans la cage du Nautic Club Angérien
  • En foulant le plongeoir du nouveau centre aquatique olympique de Saint-Denis, Alexis Jandard s’attentait à vivre un grand moment. Le plongeur membre de l’équipe de France avait été choisi pour participer à l’inauguration du bâtiment qui accueillera les épreuves de natation synchronisée, de plongeon et de water-polo des Jeux de Paris 2024 en présence d’Emmanuel Macron, Tony Estanguet ou encore Amélie Oudéa-Castera. Mais sa prestation a fait « plouf ».
    Après sa chute du plongeoir de la piscine olympique, Alexis Jandard donne de ses nouvelles
  • Le match de water-polo féminin opposant la France aux Pays-Bas programmé ce mardi 11 février 2020 à Limoges est annulé à cause des intempéries en Hollande. Il est reporté à une date pour l'instant inconnue.  
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Water-polo : le match des Bleues contre les Pays-Bas annulé à Limoges
  • L'équipe de France féminine de water-polo affronte les Etats-Unis au Centre Aquatique Olympique, à Saint-Denis. Répétition générale pour les deux équipes, à quelques semaines des Jeux Olympiques de Paris.
    Water-polo : France vs Etats-Unis en replay - Test-events des Jeux Olympiques et Paralympiques
  • Né dans les années 1860 au Royaume-Uni, le water-polo a connu deux évolutions distinctes, une Européenne et une Américaine. La première étant moins violente que sa version étasunienne, elle s’est imposée comme la formule universelle. Après avoir été codifié en Angleterre, le water-polo connaît sa première rencontre internationale entre Anglais et Écossais, comme un symbole de ses origines britanniques. Et c’est en 1900 à Paris, que ce sport aquatique est devenu une discipline olympique pour les hommes, un siècle plus tard les femmes rejoignent la partie en 2000 à Sydney.
    Le Figaro — Water-polo : tout ce que vous devez savoir sur ce sport

Traductions du mot « water-polo »

Langue Traduction
Anglais water polo
Espagnol polo acuático
Italien pallanuoto
Allemand wasser polo
Chinois 水球
Arabe كرة الماء
Portugais pólo aquático
Russe водное поло
Japonais 水球
Basque waterpoloa
Corse waterpolo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.