La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « xylocope »

Xylocope

[gzilɔkɔp]
Ecouter

Définitions de « xylocope »

Xylocope - Adjectif

  • (Zoologie) Se dit d'un insecte capable de découper ou perforer le bois.

    Dans l'aubier altéré des troncs, notre inattendu bûcheron à tarière et à mandibules sculpte en silence des cellules. C'est héritage pour ses larves. Avec l'insecte xylocope, ermite parmi les abeilles, j'aimerais vivre en misanthrope sa discipline monacale.
    — Bernard Lorraine, La ménagerie de Noé

Xylocope - Nom commun

  • (Entomologie) Nom commun pour désigner l'abeille charpentière, un insecte hyménoptère appartenant à la famille des Apidae.

    Le xylocope vit en solitaire contrairement aux abeilles domestiques ou aux bourdons.
    — Le Xylocope violet, le-moulin-de-prey.org

Étymologie de « xylocope »

Du grec ancien ξυλοκόπος, xylokópos (« qui coupe du bois »), composé de ξύλον, xýlon (« bois ») et κόπτειν, kóptein (« couper »).

Usage du mot « xylocope »

Évolution historique de l’usage du mot « xylocope » depuis 1800

Citations contenant le mot « xylocope »

  • Cette période de confinement est une occasion d'observer les insectes de son jardin ou de son balcon fleuri. Avec les beaux jours, le xylocope violacé (Xylocopa violacea), également nommé abeille charpentière ou perce-bois, butine les fleurs pour se gaver de leur nectar.
    LE JOURNAL DE LA HAUTE-MARNE — Le xylocope violacé : une abeille pas comme les autres
  • Les piqûres de ce "xylocope" aux ailes bleues, de son petit nom latin, sont rares. Il faut donc laisser l'abeille bleue faire tranquillement son miel dans notre environnement.
    ladepeche.fr — [VIDEO] Haute-Garonne : vous ne rêvez pas, c'est bien une abeille... bleue - ladepeche.fr
  • L’osmie bicolore préfère vivre dans des coquilles d’escargots ; elle mesure de 5 mm à 2,5 cm. Noire, aux ailes aux reflets violets, l’abeille charpentière ou xylocope est la plus grosse ; elle adore pois de senteur et glycine. La collète du lierre ne pollinise que le lierre. La mégachile tapisse sa maison de feuilles qu’elle transporte sous son abdomen.
    Culture - Loisirs | L’abeille sauvage est partout autour de nous
  • Ce qui est curieux, c’est que les envols des jeunes xylocopes se feront en même temps. Le premier pondu au fond de la galerie attendra que ceux qui forment un bouchon devant lui aient pris leur envol.
    Insolite | Le xylocope violet

Traductions du mot « xylocope »

Langue Traduction
Anglais xylocope
Espagnol xilocopio
Italien xylocope
Allemand xylokop
Chinois 木糖
Arabe إكسيلوكوب
Portugais xylocope
Russe xylocope
Japonais xylocope
Basque xylocope
Corse xilocope
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.