La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « y'a pas à tortiller »

Y'a pas à tortiller

[ja pa a tɔrtije]
Ecouter

Définitions de « y'a pas à tortiller »

Y'a pas à tortiller - Locution-phrase

  • (Figuré) Il ne faut pas hésiter à agir.

    Tu peux faire n'importe quoi, y'a toujours une rivière qui va à un fleuve qui va à la mer, y'a pas à tortiller, la flotte a besoin de couler, personne ne peut l'empêcher.
    — Jean-Jacques Égron, Tracto Breizh: Drôle de Tro Breizh

Étymologie de « y'a pas à tortiller »

De la transcription, dans un style prétendument populaire, de l'expression il n’y a pas à tortiller. → voir tortiller.

Usage du mot « y'a pas à tortiller »

Évolution historique de l’usage du mot « y'a pas à tortiller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « y'a pas à tortiller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.