La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yachting »

Yachting

[jɔting]
Ecouter

Définitions de « yachting »

Yachting - Nom commun

  • (Sport) Activité consistant à naviguer sur des yachts à des fins de loisir ou de compétition.

    Enterprise, par la conception de son syndicat, mais aussi avec son mat profilé Duralumin rivé, ses 23 winches, entraine le yachting dans le tournant de la course moderne.

Expressions liées

  • Pratiquer le yachting

Étymologie de « yachting »

Composé de yacht, et du suffixe -ing.

Usage du mot « yachting »

Évolution historique de l’usage du mot « yachting » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « yachting » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « yachting »

Citations contenant le mot « yachting »

  • Le yachting est la troisième mamelle de l'immobilier. Il y a aujourd'hui dans tout promoteur un port qui sommeille.
    Philippe Bouvard
  • Il a précisé que sur les 83 entreprises qui se trouvent dans la zone franche d'Antalya, 56 sont des entreprises turques et que le secteur du yachting concerne 45 de l'ensemble de ces entreprises.
    Antalya, une référence mondiale dans la construction de yachts luxueux | TRT Français
  • Bavaria C46 : 14 boulons, 28 écrous, 3 plaques de contre boulonnage : du costaud pour fixer la quille du Bavaria C46 Bavaria Yachts SNIP Yachting Phocéa Yachting. ActuNautique · Original audio
    ActuNautique.com — Vidéo - Bavaria C46, 14 boulons de quille, 28 écrous et 3 plaques de contre-boulonnage - ActuNautique.com
  • La première coque sera mise à l'eau à l'été 2024, et présentée au Cannes Yachting Festival en septembre.
    Bateaux.com — Santasevera 52, une nouvelle coque open moderne venue tout droit d'Italie
  • Ethics Yachting est une société spécialisée dans la location de yachts luxueux. Un plaisir réservé à des clients plutôt aisés qui retrouve peu à peu de l'activité. 
    lindependant.fr — P.-O. : la location de yachts de luxe reprend doucement - lindependant.fr
  • Déjà inscrit, le godilleur du Yachting club de Trébeurden, Hervé Le Merrer, 4e mondial, et qui, excusez du peu, s’est permis une traversée de l’Atlantique depuis les Canaries en 58 jours de godille.
    actu.fr — Trophée samedi et dimanche : Paimpol capitale bretonne de la godille | La Presse d'Armor
  • L’année 2022 sera celle du collage pour A Sea Venture Yachting, une petite société familiale fondée à Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales) par Benjamin Canler, 23 ans. ASV Yachting imagine de petits catamarans de plaisance qui seront à terme propulsés à l’hydrogène.
    leparisien.fr — Pyrénées-Orientales : le défi français du petit catamaran de plaisance propulsé à l’hydrogène - Le Parisien
  • «Partout où les voiliers naviguent, nous existons pour les accompagner avec notre large gamme de services de qualité disponibles dans toutes les marinas tunisiennes. En utilisant BWA Yachting Tunisia, nos clients n’ont pas besoin de réserver un port car le dédouanement peut être effectué en moins d’une heure au mouillage de Sidi Bou Saïd. Le mazoutage facile peut aussi être organisé avec du carburant de haute qualité, soit à la Marina de Bizerte par camion, soit à Marina Gammarth à partir d’un quai ou d’un camion », explique Mrabet.
    African Manager — BWA Yachting jette l’ancre en Tunisie

Traductions du mot « yachting »

Langue Traduction
Anglais yachting
Espagnol de yates
Italien yachting
Allemand segeln
Chinois 游艇
Arabe اليخوت
Portugais iatismo
Russe парусный спорт
Japonais ヨット
Basque kirol
Corse yachting
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.