Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yéniche »
Yéniche
[jeniʃ]
Définitions de « yéniche »
Yéniche - Adjectif
-
Relatif aux Yéniches, un groupe ethnique itinérant d'Europe centrale et occidentale.
Roland, l’antiquaire « au bout du rouleau », se changeait les idées en peignant les faux tableaux. Chineur yéniche, Léonard les revendait.
— Le Temps, « Une ombre au tableau »
Yéniche - Nom commun
-
(Linguistique) Langue germanique parlée par les Yéniches, une minorité ethnique présente principalement en Allemagne, Autriche, Belgique, Luxembourg, France et Suisse.
Le yéniche, langue germanique peu connue, continue de vibrer au sein de la communauté Yéniche, dispersée à travers l'Europe, notamment en Allemagne, Autriche, Belgique, Luxembourg, France et Suisse, témoignant d'une richesse culturelle souvent méconnue.
— (Citation fictive)
Étymologie de « yéniche »
Du terme allemand jenisch, signifiant « étranger » ou « membre d'une minorité ».Usage du mot « yéniche »
Évolution historique de l’usage du mot « yéniche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « yéniche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « yéniche »
-
Erich Eicher dévoile les racines yéniches insoupçonnées de la musique folklorique suisse dans son documentaire "Yéniche Sounds" en prenant comme acteur principal son propre frère : Stephan Eicher.
Nostalgie.fr — Stephan Eicher, attaché à ses origines Yéniches - Nostalgie.fr -
Afin de dénicher de nouvelles places d’accueil pour les gens du voyage, le préfet du Nord vaudois Etienne Roy souhaite lancer un projet incitatif pour mobiliser les communes à ce sujet. Des assises ont été organisées ce lundi à Lausanne, réunissant des représentants de la communauté yéniche ainsi que différentes personnalités politiques
Le Temps — Appel aux communes vaudoises pour l’accueil des gens du voyage - Le Temps -
Toujours selon cette loi, les minorités nomades se voient refuser le droit de déposer un recours suspensif en cas de menace d’expulsion. Cela constitue une violation du principe du droit à l’égalité de traitement devant la loi, pointent les organisations nomades, en ajoutant que cette loi encourage également le profilage racial car elle prévoit un contrôle accru des membres des communautés yéniche, sinté et rom par les autorités, en raison de leur mode de vie.
cath.ch — Loi neuchâteloise sur le stationnement des nomades: les Yéniches portent plainte – Portail catholique suisse
Traductions du mot « yéniche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yenish |
| Espagnol | yenés |
| Italien | yeni |
| Allemand | jenisch |
| Chinois | 叶尼什 |
| Arabe | ينش |
| Portugais | yenish |
| Russe | ениш |
| Japonais | イェニシェ |
| Basque | yenish |
| Corse | yenish |