Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yoyotter »

Yoyotter

[jɔjɔte]

Dernière mise à jour le 10 mai 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « yoyotter »

Perdre la raison, délirer ou agir de manière irrationnelle.

Alors, pourquoi le Bordelais avait-il tenu à venir se planquer dans cette brousse ? Il yoyottait de la mansarde, Gus, c'était pas possible.
— Jacques Risser, Le Bada

Yoyoter de la touffe (perdre la tête, divaguer.)
Comprendre: «être fou, déraisonner» ou encore, «dire n’importe quoi». Au milieu du XIXe siècle, comme le raconte toujours Georges Planelles, la «cafetière» et la «touffe» désignent la tête. Mais aussi la «mansarde» ou la «toiture». L’expression «yoyoter de la touffe», en revanche, date du siècle dernier. Quant au verbe «yoyoter», il vient «de ce jeu très ancien que certains considèrent comme complètement absurde, au point de juger ceux qui le pratiquent comme un peu dérangés». Le terme «yoyo» serait, selon Le Trésor de la langue française, «issu d’une langue des îles Philippines (groupe malayo-polynésien), d’où le jeu semble originaire, par l’intermédiaire de l’anglo-américain». Le nom du jeu fut déposé aux États-Unis dès 1915.
— Le Figaro.fr, Cinq expressions anciennes (et bizarres) qui nous manqueraient presque

Quand la politique commence à yoyotter, c'est toute la société qui tangue sur le fil de la raison.
Gaston d'Auvray — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Source : Google Translate API