Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zest »
Zest
[zɛ]
Définitions de « zest »
Zest - Interjection
-
Vivacité et légèreté dans l'action ou la réaction.
M. Edward lui soufflera la belle avant qu’il ait le temps de dire zest !
— Paul Féval, Les Mystères de Londres
Zest - Nom commun
-
Expression utilisée pour signifier une situation indécise ou ambiguë.
Dans le tumulte des négociations, chaque partie a maintenu un zest d'incertitude, rendant l'issue des pourparlers imprévisible.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Entre le ziste et le zeste
Une maison entre le ziste et le zeste, où il se vendait beaucoup de choses prohibées, mais que la douane n'a pas l'habitude de saisir
— Soulié, Mémoires du diable - Sur le ziste et le zeste
Étymologie de « zest »
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Interjection) D'une onomatopée.Usage du mot « zest »
Évolution historique de l’usage du mot « zest » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « zest » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « zest »
Citations contenant le mot « zest »
-
Il est difficile d'être athée, de se passer du petit zeste sacré, car on a toujours un Dieu quelque part.
Patrick Grainville -
L’assemblage délicat et parfaitement équilibré du gingembre, des agrumes et du seigle promet de faire de Belvedere Ginger Zest le nouvel allié incontournable dans la réalisation de cocktails à domicile.
Kiss My Chef — Vodka Belvedere Ginger Zest, macérée au gingembre - Kiss My Chef -
LaLumie Zest 2 en 1 dispose de deux fonctions : c'est une lampe de luminothérapie et un stimulateur d’aube, pour un réveil naturel chaque matin. Compacte et solide, elle est facilement transportable. Son support réglable vous permet de la manipuler à votre guise, avant de la disposer dans la pièce au sein de laquelle vous voulez hausser la luminosité ou bénéficier d'une session de luminothérapie. Que cela soit au salon, au bureau ou ailleurs, c'est vous qui décidez !
Magicmaman.com — lampe luminothérapie : 10 modèles pour contrer le manque de lumière - Magicmaman.com -
Belvedere Ginger Zest est le résultat de la macération du gingembre mêlé aux citrons Espagnols et pamplemousses Sud-Africains dans la vodka Belvedere, fabriquée à partir de seigle de Pologne et d’eau purifiée, distillée au feu. Le produit final offre une saveur ronde et savoureuse, de qualité irréprochable et de caractère complexe.
Kiss My Chef — Vodka Belvedere Ginger Zest, macérée au gingembre - Kiss My Chef -
Hetrick a également parlé des Klingons de la deuxième saison de Discovery, promettant un nouveau look. Il a creusé profond dans les coutumes, les rituels et les cheveux des Klingons. Les commentaires de Hetrick étaient quelque peu énigmatiques, alors nous leS présentons avec un zest d’interprétation et autant de contexte que nous pouvons rassembler dans cette plongée profonde dans l’apparence passée et à venir des Klingons.
Unification France — Star Trek Discovery : Nouveau changement de look pour les Klingons - Unification France -
Bashi où la synthèse des Polyphonic Spree, Silver mount zion et un zest du floyd. Génial. PS: Appel à Yann: Tiersen, ton violon te sauvera.
Benzine Magazine — Kishi Bashi - Omoiyari : la beauté suprême de la compassion - Benzine Magazine -
Le chef du restaurant du Casino Joa, « Le Comptoir », met le printemps en bouche avec une carte qui met en scène les produits de saison. Avec un zist de créativité, un zest d'audace, il met beaucoup de soleil dans les assiettes.
Antibes. Alain Zapparoli présente sa carte printanière… - Paris Côte d'Azur
Traductions du mot « zest »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zest |
| Espagnol | ánimo |
| Italien | gusto |
| Allemand | zitrusschale |
| Chinois | 热情 |
| Arabe | شهية |
| Portugais | entusiasmo |
| Russe | цедра |
| Japonais | 熱意 |
| Basque | zestoan |
| Corse | zesta |