Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à couteaux tirés »
À couteaux tirés
[a kuto tire]
Définitions de « à couteaux tirés »
À couteaux tirés - Locution adverbiale
-
(Figuré) En grande inimitié avec quelqu’un, de façon acharnée.
Une supériorité incontestable de New-York sur Paris, c’est qu’il n’y a pas de concierges, cette race abominable qui épluche votre courrier, épie vos allées et venues, potine avec votre voisin de palier et réussit souvent à vous mettre à couteaux tirés avec les propres membres de votre famille.
— Hugues Panassié, Cinq mois à New-York -
(Par plaisanterie)
J’avais peu de chances de mettre la main sur Albert Vidalie, retenu désormais par l’impérieuse Véra dans des tanières épisodiques du quartier Montparnasse, où ils s’aimaient à couteaux tirés.
— Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir
Étymologie de « à couteaux tirés »
Usage du mot « à couteaux tirés »
Évolution historique de l’usage du mot « à couteaux tirés » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à couteaux tirés » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « à couteaux tirés »
-
C’est un match à couteaux tirés qui a opposé ce dimanche les joueurs du FCC la Joux à ceux de la réserve du FC Champagnole. Car si les objectifs ne sont pas les mêmes et plutôt à l’opposé, les raisons de gagner sont aussi importantes pour les deux équipes.
Football/Régional 2. La Joux s’incline contre Champagnole en fin de match -
En 2021, c’est le Peugeot 2008 qui est arrivé en tête des ventes de SUV en France, devant le Renault Captur. Un match à couteaux tirés que le Lion avait quand même toutes les chances de gagner.
L'Automobile Magazine — Peugeot 2008 : le SUV le plus vendu, merci le diesel -
Une supériorité incontestable de New-York sur Paris, c’est qu’il n’y a pas de concierges, cette race abominable qui épluche votre courrier, épie vos allées et venues, potine avec votre voisin de palier et réussit souvent à vous mettre à couteaux tirés avec les propres membres de votre famille.
Hugues Panassié — Cinq mois à New-York -
Des centaines de sikhs indiens ont franchi samedi la frontière indo-pakistanaise pour se rendre dans un des lieux les plus saints de leur religion, situé au Pakistan, en un puissant symbole de coopération entre deux nations à couteaux tirés depuis des décennies.
Le Point — Début d'un pèlerinage historique de sikhs indiens au Pakistan - Le Point -
Le Crédit commercial de France, qui, depuis plusieurs mois maintenant, fait l’objet d’une lutte à couteaux tirés entre trois prétendants étrangers : le bancassureur néerlandais ING, son homologue belge KBC et la compagnie suisse Swiss Life.
L’Express - Numéros 2504 à 2516 — 1999