La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'avenir »

À l'avenir

[a lavenir]
Ecouter

Définitions de « à l'avenir »

À l'avenir - Locution adverbiale

  • Désormais, dorénavant.

    Si vous employez cet esprit et cette grande sollicitude à corriger vos défauts plutôt qu’à pleurer avec Notre-Seigneur et à passer vos jours dans des amertumes infructueuses, ne vous mettez pas en peine de vos fautes passées, songez à mieux faire à l’avenir, et ménagez bien les occasions possibles...
    — Hercule Audiffret, Lettre à une religieuse

Usage du mot « à l'avenir »

Évolution historique de l’usage du mot « à l'avenir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « à l'avenir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « à l'avenir »

Citations contenant le mot « à l'avenir »

  • WEP Clinical (WEP), une société de services spécialisée qui fait appel à des sponsors afin de permettre aux patients et aux médecins d'accéder rapidement à des médicaments lorsqu'il n'existe aucune autre option thérapeutique, a nommé Karl Challender au poste de CEO. Karl est chargé à l'avenir de diriger les activités mondiales de la société et de conduire la stratégie de croissance et de développement de WEP.
    WEP Clinical nomme son nouveau CEO, Karl Challender
  • Dans le jardin de la vie, il faut souvent réentailler les branches du passé pour permettre à l'avenir de fleurir avec éclat.
    Claire Fontbrune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À chaque anaclétérie, le peuple se trouve face à un miroir temporel où il contemple le passé et rêve à l'avenir de sa nation.
    Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est donc assez compliqué de conjecturer quant à l'avenir de notre homme. La rapidité avec laquelle il semble avoir agi pour tout de suite tenter de corriger ses débuts ratés et la sollicitude dont la WWE a fait preuve pourraient suggérer que la porte lui reste ouverte, surtout qu'il était initialement prévu pour truster les Main Events. Mais certains de ces tweets publiés ces dernières semaines laissent penser que la route est encore longue avant de faire de Sullivan une Superstar mainstream capable de se fondre dans la politique marketing de la fédération :
    Des nouvelles de Lars Sullivan ! - Catch-Newz
  • Les Pouvoirs publics consacreront à l'avenir leurs efforts afin de maintenir le potentiel cannier du département. 2. LE RHUM Le rhum est l'un des produits dérivés de la canne à sucre ou de l'un de ses sous-produits, la mélasse.
    IEOM — Rapport d'activité - Institut d'émission des départements d'outre-mer
  • Chaque printemps, j'observe les jardiniers évriller avec soin. Il y a dans cet acte une promesse silencieuse faite à l'avenir des récoltes.
    Jacques Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Une usine de caprolactame à Anvers, en Belgique, va à l'avenir répondre seule à la demande interne et celle du marché européen, explique le groupe. D'autres unités produisant du cyclohexanol et de cyclohexanone, pour la fabrication du nylon, ainsi que de la soude lourde, enfin une unité d'acide adipique servant à produire des matières synthétiques, vont également fermer. La production de cet acide via une coentreprise en France avec Domo à Chalampé (Haut-Rhin) va, elle, se poursuivre.
    BFM BUSINESS — Chimie : l'Allemand BASF supprime 3.300 emplois dans le monde
  • Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons.
    Jules Renard — Journal

Traductions du mot « à l'avenir »

Langue Traduction
Anglais in the future
Espagnol en el futuro
Italien nel futuro
Allemand in der zukunft
Chinois 将来
Arabe في المستقبل
Portugais no futuro
Russe в будущем
Japonais 将来
Basque etorkizunean
Corse in u futuru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.