Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'ombre »
À l'ombre
[a lɔ̃br]
Définitions de « à l'ombre »
À l'ombre - Locution adjectivale
-
(Familier) Qualifie la température de l'air, hors de l'influence de l'ensoleillement direct.
À 17 h 45, comme on le lui a commandé, vêtu en pingouin (de location, frais remboursés) et suant à grands seaux dans cette tenue discutable pour une fin d'après-midi affichant encore 24° à l'ombre, il fait les cent pas dans le hall du Martinez.
— Lionel Chouchon, Mon Papa Razzi -
(Figuré) (Prison) En prison.
Tu vois qu’ils se sont escampés pour pas finir à l’ombre ?
— Andrea Camilleri, La forme de l’eau
Usage du mot « à l'ombre »
Évolution historique de l’usage du mot « à l'ombre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à l'ombre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à l'ombre »
Citations contenant le mot « à l'ombre »
-
Plus cette osmonde sera à l'ombre et moins elle aura de frondes fertiles, mais plus elle prendra de l'ampleur (plus de 3m d'envergure) ; en situation ensoleillée, au contraire, elle est plus trapue, plus compacte, mais produit un grand nombre de ces frondes fertiles.
auJardin.info — Osmonde royale, Fougère royale, Fougère fleurie, Osmunda regalis : planter, cultiver, multiplier -
Xanthorhiza simplicissima se cultive à l'ombre même dense, ou mi-ombre, dans un sol humifère, frais, humide sans être trop détrempé, pouvant être acide.
Binette & Jardin — Xanthorhiza simplicissima, un arbuste couvre-sol -
C'était donc sur les talus qui bordaient le rac, à l'ombre du pont, que Suzanne recevait M. Jo.
Marguerite Duras — Un barrage contre le Pacifique -
Il ne quittait pas son suspect des yeux. Il le vit préparer la table sous la tonnelle, s’installer, déjeuner, puis débarrasser son couvert. Il fit une pause sandwich lorsque Arthur s'assoupit sur les coussins, à l'ombre du patio.
Marc Levy — Et si c'était vrai... -
Ensuite, l'apéritif sera servi à l'ombre des platanes multiséculaires devant l'ancienne magnanerie.
Var-Matin — Le Liban, les arts et la gastronomie au domaine Régis Frères en août - Var-Matin -
Le café rouge, par monceaux, sur l'aire sèche,Dans les mortiers massifs le son des calaous ;Les grands-parents assis sous la varangue fraîcheEt les rires d'enfants à l'ombre des bambous.
Leconte de Lisle — « L’Illusion suprême » -
Le bilimbi ou arbre à cornichons est une espèce frileuse qui ne supporte pas des températures inférieures à 10°C. En Europe, il faut donc le cultiver en pot pour pouvoir le rentrer à l'abri du froid en hiver. Dans son milieu naturel, il pousse à l'ombre d'autres grands arbres. Mais sous nos climats, il est préférable de lui fournir une exposition ensoleillée.
Gralon — Le bilimbi ou arbre à cornichons : présentation et culture -
Le champignon parfumé, trésor culinaire prisé, s'épanouit à l'ombre des chênes, révélant des arômes envoûtants.
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)