À l'abri

Définitions de « à l'abri »

À l'abri - Locution adverbiale

• À couvert.

  Mettre les hommes et les choses à l’abri est le thème fondamental de l’édification.

• (Figuré) En sûreté.

  — Ne t'inquiète pas pour moi. Il y a longtemps que j'ai mes petites économies à l’abri. — (Marc Lapierre, Bye-bye boss, Éditions Publibook, 2011, page 136)

Étymologie de « à l'abri »

(Date à préciser) Voir abri.

Évolution historique de l’usage du mot « à l'abri » depuis 1800

Synonymes de « à l'abri »

• à l'ombre
• à couvert
• hors d'atteinte
• à l'écart
• exempt
• couvert

Citations contenant le mot « à l'abri »

• Cette promenade spirituelle conduira les visiteurs de la porterie à l'abri du pèlerin (œuvre de Le Corbusier) de la porter de la chapelle Notre-Dame du Haut à l'esplanade extérieure de cette dernière puis de la pyramide de la paix (construction de Le Corbusier) à l'intérieur de la chapelle.

• Les logiciels de la suite Office de Microsoft (Word, Excel, PowerPoint...) sont donc les plus visés par les macrovirus étant donné leur très large diffusion. Par défaut, ils activent une protection contre l'exécution de macrovirus, mais personne n'est à l'abri d'une attaque d'où l'importance de rester prudent. Certains professionnels de la cybersécurité ont d'ailleurs choisi de se former dans la défense contre les macrovirus pour accompagner les entreprises dans la protection de leurs données et de leurs postes de travail.

• Selon eux, l'expression "OK, boomer" vise "à mettre l'écologisme radical à l'abri de toute contestation" et fait état d'une "volonté d'interdire de parole ceux qui ne pensent pas 'correctement'". Les deux chroniqueurs y voient ainsi un comportement typique de la "snowflakes generation" – dont l'existence fait débat – qui désigne des jeunes gens "surprotégés" par leurs parents, fermés au dialogue et ne voulant évoluer que dans des "safe spaces", c'est-à-dire des lieux ou des groupes au sein desquels chacun est certain de ne pas être confronté à des idées contraires aux siennes.

• Les "exilés" à l'abri sont partants pour gaver avec la potion magique de corne de zébus le vieux schnock né en 1987 à Toulon et qui a atterri à Petite île . Cette formule est bien plus costaud pour le cabot de ces nazes à masques partout bien que les Malgaches eux au contraire ne broncheront pas avec l'ampleur des cas infectés et des décès si on voyait bien l'échec du confinement total .

• A l'intérieur du petit magasin situé place Ataba, à l'abri du tumulte de la circulation cairote, les vitrines aux armatures de bois patinées renferment des montres à gousset, d'autres à bracelets hors d'âge et des publicités jaunies vantant les mérites de la "Maison Papazian". 

• Nul n'est à l'abri d'une rencontre avec l'agricheuse qui sévit dans notre quartier; il nous faut redoubler d'attention et de vigilance.

• Hélas, les animaux semblent encore trop souvent l'ignorer : le long des onze kilomètres de l'Olive Trail, les zèbres de montagne et les oréotragues, adorables petites antilopes au pied sûr, dévisagent l'Homo pedibus d'un œil inquiet avant de se carapater en quelques bonds à l'abri d'inexpugnables raidillons.

• C'est l'histoire d'une commune de 700 habitants, restée à l'abri du coronavirus. Comme sept autres villages de la province de Teruel, en Espagne, Cedrillas a décidé très tôt de se calfeutrer. Son médecin y est pour beaucoup.

Traductions du mot « à l'abri »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de à l'abri sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « à l'abri » (370)