À l'écart

Définitions de « à l'écart »

À l'écart - Locution adverbiale

• À une certaine distance.

  Et moi, pèlerin agenouillé à l’écart sous les orgues, il me semblait ouïr les anges descendre du ciel mélodieusement.

• (Par extension) Légèrement isolé.

  « Située à l'écart, la maison offre un havre de tranquillité tout en restant proche des commodités urbaines. »

Étymologie de « à l'écart »

→ voir écart

Évolution historique de l’usage du mot « à l'écart » depuis 1800

Synonymes de « à l'écart »

• en retrait
• à l'abri
• à part
• sauvage

Citations contenant le mot « à l'écart »

• Dans les salons du XVIIIème siècle, le crachoteur était souvent mis à l'écart pour préserver la bienséance des autres convives.

• Le jeune homme hypercilié se tenait à l'écart du groupe, comme s'il voulait cacher ce trait particulier qui le rendait pourtant unique et intrigant.

• Interrogé, son président Ibrahima Aminata Diallo a dégagé ses préoccupations. Pour lui, aucun mécanisme de dialogue concret n'a été établi par le gouvernement afin de permettre aux acteurs concernés de se déterminer. Plus loin, il dénonce la mise à l'écart dans ce processus des acteurs majeurs qui auparavant avaient fait des propositions au Ministre de l'Administration du Territoire et de la Décentralisation

• Stella Belmondo est née le 13 août 2003 de l'union entre l'ex-danseuse de ballet, Natty Tardivel et l'iconique acteur Jean-Paul Belmondo, décédé le 6 septembre 2021, à 88 ans. Le couple s'est séparé en 2008. Tenue à l'écart des médias et paparazzi, la jeune femme se livre en 2018 à Paris Match. Elle a alors 15 ans et confiedétester" "être réduite à ma lignée" : "C’est presque humiliant, je préférerais qu’on m’identifie pour mes mérites." Portrait.

• Après le ghosting (quitter quelqu'un en l'ignorant), le terme stashing fait son entrée dans les relations affectives. La pratique a toujours existé, mais l'émergence des sites de flirt en ligne a quelque peu redéfini les codes de la séduction. "To stash" signifiant "mettre de côté", il s'agit de mettre à l'écart de sa vie son partenaire. C'est en constatant la popularité croissante de cette manie que le site britannique Metro a décidé de la nommer "stashing", un terme directement adopté par des milliers d'internautes.

• Ce qui n'est pas dû aux gènes est dû à l'environnement, certains auteurs allant jusqu'à calculer l’« environnementalité », qui correspond à l'écart de l'héritabilité à 1.

• Je vivais à l'écart de la place publique,Serein, contemplatif, ténébreux, bucolique...

• Les auteurs Omid Scobie et Carolyn Durand - le premier est spécialiste de la royauté chez Harper’s Bazaar, la seconde écrit pour Elle et O, The Oprah Magazine - révèlent qu’avant leur départ, les Sussex étaient même jaloux des Cambridge, à qui l’on confiait les rôles les plus importants, et se sentaient relégués au second plan, comme en témoigne un extrait du livre dévoilé dans le Times, le samedi 25 juillet. Au lendemain de la publication de ces bonnes feuilles, des proches du prince William et de Kate Middleton ont répondu aux critiques dans les colonnes du Daily Mail. Ils ont affirmé que les Cambridge n’avaient jamais mis à l'écart Meghan Markle. Ils lui auraient même «déroulé le tapis rouge».

Traductions du mot « à l'écart »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de à l'écart sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « à l'écart » (45)