Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en retrait »
En retrait
[ɑ̃ rœtrɛ]
Définitions de « en retrait »
En retrait - Locution adverbiale
-
Placé de manière non saillante.
Elle retourna jusqu’au bout du quai et il était là, un peu en retrait derrière une voiture garée, assis sur un boulard. Il la fit sursauter, ce qu'elle n’apprécia pas du tout.
— Lisa McInerney, Hérésies glorieuses -
(Typographie) Disposé de manière renfoncée par rapport au reste du texte.
« En typographie, une citation en retrait crée une pause visuelle qui accentue les idées essentielles. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Figuré) (Par analogie) Sans s’impliquer.
À la différence de la Confédération internationale des syndicats libres (CISL), la CES est en effet très en retrait de la contestation qui s’exprime depuis Seattle, estimant que le cadre de l’Union européenne est déjà en soi un rempart contre les conséquences de la mondialisation.
— Caroline Monnot, Le mouvement antimondialisation laisse les grandes centrales syndicales sur la réserve
Étymologie de « en retrait »
Usage du mot « en retrait »
Évolution historique de l’usage du mot « en retrait » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en retrait » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « en retrait »
Citations contenant le mot « en retrait »
-
- Robert Ménard, proche de Marine Le Pen, a décidé de se mettre en retrait de la campagne de la candidate RN en raison de «désaccords».
Libération — Présidentielle: près de 23000 manifestants en France contre l’extrême droite ce samedi, loin d’être pro-Macron – Libération -
La Bourse de Tokyo clôture en retrait, Hong Kong lâche de plus de 3%
LEFIGARO — La Bourse de Tokyo clôture en retrait, Hong Kong lâche de plus de 3% -
La lumière du soleil envahit la future salle d’exposition où se succèdent encore des artisans. Me Typhaine le Grignou, commissaire-priseur, enjambe des fils électriques et embrasse les lieux du regard. Ils lui seront bientôt familiers. Dans quelques semaines, l’hôtel des ventes de Quimper, ce sera au bout de ce chemin, en retrait de l’avenue de Kerrien, dans un joli décor de verdure, bien différent de l’ambiance de la grande salle implantée depuis les années 90 au 1, bis rue de Pont-l’Abbé.
Le Telegramme — L’hôtel des ventes de Quimper quitte le quartier du Cap-Horn - Quimper - Le Télégramme -
Benrahma se défait de Christensen après un passement de jambes. Il centre du gauche en retrait mais Jorginho détourne la balle avec sa jambe et empêche Lingard de reprendre le ballon.
L'Équipe — Résultat et résumé West Ham - Chelsea, Premier League, 33e journée, Samedi 24 Avril 2021 - L'Équipe -
Or tout ce qui est non démocratique n'est pas antidémocratique. Existe aussi ce qui relève de la catégorie du paradémocratique, que je définis comme ce qui se situe en retrait de la démocratie et la protège. L'école doit être reconnue comme un lieu qui ne doit pas être entièrement organisé selon le principe égalitaire qui ordonne légitimement la société démocratique hors de l'école et qui doit demeure pour cette raison en tension avec elle, pour le bien de l'école et de la démocratie.
Argument — vol. xxiii -
Le risque avec le déploiement de nouvelles technologies est de créer une fracture numérique qui pourrait 'sur-marginaliser' ceux déjà en retrait dans la course à la modernité.
Lucien Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La loggia est une plateforme, en retrait de la façade, fermée latéralement par deux voiles et limitée vers l’extérieur par un ouvrage vertical formant un garde-corps.
Copropriété & Travaux — Automne 2009 -
Un canot splendide un vrai racer, se balance légèrement en retrait des barques et des quelques voiliers.
Jacques Ouvard — Le Caillou dans la vitrine