Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à même de »
À même de
[a mɛm dœ]
Définitions de « à même de »
À même de - Locution adjectivale
-
Capable de.
— La Charmois est capable de tout, mets-moi à même de la faire taire et de te justifier auprès de ta jeune maîtresse. — (George Sand, Jeanne, 1844)
Étymologie de « à même de »
Usage du mot « à même de »
Évolution historique de l’usage du mot « à même de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « à même de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « à même de »
Citations contenant le mot « à même de »
-
La méforme boursière actuelle offre donc une bonne occasion de revisiter Capgemini, si l’on souscrit à la théorie selon laquelle l’IA sera davantage un accélérateur qu’un frein pour l’entreprise. Solidement structurée, avec un management expérimenté, elle fait partie de ces valeurs de grande qualité, qui génèrent une liquidité abondante et qui sont ainsi à même de rémunérer leurs actionnaires et de financer leur croissance sans dégrader leur bilan.
L'Express — Capgemini : derrière la méforme boursière, des fondamentaux solides – L'Express -
Les rencontres sont non seulement retransmises, mais aussi décortiquées et analysées, pour susciter le mélioratif chez l’auditeur sportif, mais aussi au sein des clubs, dont les dirigeants en toutes disciplines, voient les journalistes comme des connaisseurs à même de leur fournir un jugement sans complaisance.
Congo - Médias : Salomon Pangou s’en est allé -
La biorésonance est à la fois une forme de diagnostic et de thérapie holistique. Elle part du principe que tout être vivant capte et émet une fréquence hertzienne propre. Cette dernière est recueillie par un appareil de biorésonance : un instrument capable de lire les longueurs d’onde d’énergie provenant des cellules du corps. En interprétant les résultats, les experts en cette thérapie sont à même de déchiffrer des informations relatives à la santé du patient.
Manice — Tout savoir sur la biorésonance, cette thérapie par les ondes - Manice -
Ceci augure mal de la volonté européenne de poursuivre malgré les sanctions américaines une coopération fort utile pour la non-prolifération. Elle pourrait pourtant continuer, au moins en mode dégradé, dans la mesure où elle est sans doute portée par une majorité d’entreprises de service public, peut-être mieux à même de résister aux sanctions, dans la mesure aussi où un certain nombre d’activités de coopération pourrait ne pas se traduire en flux financiers, cible principale des sanctions, mais en soutiens pratique et intellectuel. Osera-t-on ainsi finasser ? Rien n’est moins sûr.
Boulevard Extérieur — L’Iran, le nucléaire, et les autres : l’Accord de Vienne dans la (...) - Boulevard Extérieur -
Souhaitez-vous refaire votre décoration murale ? Marie-Dominique Privé a reçu Aude Moine, fresquiste, qui, grâce à du mortier de chaux, est à même de réaliser votre décoration murale.
France Bleu — Aude Moine réalise votre décoration murale avec du mortier de chaux -
Cependant, médecin, j’estime qu’il n’est pas bon « d’urgentiser » toutes les situations, et le médecin de famille est tout à fait à même de considérer ce qui relève de l’intervention d'urgence ou d’un traitement moins agressif
Pierre Huguenard — Mes combats pour la vie : Du maquis au SAMU -
... par une fortune singulière, nous sommes à même de lire encore dans leur texte original, dans le sonore dialecte dorien où il les avait si soigneusement rédigés, la plupart (...) [des] écrits [d'Archimède]...
Bourbaki — Histoire des mathématiques -
Comme toute création humaine, la création artistique, notamment musicale, est un processus instauratif qui se concrétise sous les traits d'une formulation particulière de la condition spécifique dans laquelle une conscience donnée est à même de s'exprimer.
Evanghelos Moutsopoulos — « L'instauration du mythe musical : phénoménologie et sémantique »
Traductions du mot « à même de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | able to |
| Espagnol | capaz de |
| Italien | capace di |
| Allemand | fähig |
| Chinois | 能够 |
| Arabe | قادر على |
| Portugais | capaz de |
| Russe | способен |
| Japonais | できる |
| Basque | gai |
| Corse | capaci di |