Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aboiement »
Aboiement
[abwamɑ̃]
Définitions de « aboiement »
Aboiement - Nom commun
-
Cri caractéristique émis par les canidés, notamment le chien.
Je passe une nuit excellente dans mon lit de camp, et mon long sommeil réparateur n’est interrompu que pendant quelques instants par des aboiements furibonds répondant aux glapissements lointains d’un chacal.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue -
Par extension, toute sonorité ou expression vocale évoquant l'aboiement par sa forme désarticulée ou son intensité.
Au loin, Siry entendait l'aboiement incompréhensible d’un haut-parleur espagnol où parlait le père Barca.
— André Malraux, L’Espoir -
(Figuré) Discours ou propos marqués par leur agressivité ou leur caractère injurieux.
Lui-même, de temps en temps, publiait, ou faisait publier, quelque remarque caustique, quelque petit aboiement aux talons de confrères dont le succès (ou insuccès) l’agaçaient.
— Valery Larbaud, Journal
Étymologie de « aboiement »
Dérivé du mot français aboyer avec le suffixe -ment.Usage du mot « aboiement »
Évolution historique de l’usage du mot « aboiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aboiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aboiement »
Citations contenant le mot « aboiement »
-
Fermons l'oreille aux aboiements de la critique.
Georges-Louis Leclerc de Buffon — Discours à l'Académie -
Les leçons d’éducation pour les chiens adultes visent à faire comprendre à l’animal les ordres du maître : assis, couché, attente, renoncement. Par des ateliers ludiques "1, 2, 3 soleil", treibball, agility, toutes ces notions sont plus facilement intégrées par l’animal. L’éducateur comportementaliste gère aussi les troubles du comportement du chien : destruction, agressivité, aboiement, peur…
lindependant.fr — Un centre d’éducation et de loisirs canins à Eus - lindependant.fr -
Elle se destine ainsi avant tout aux personnes souffrant de problèmes d'audition, et pourra être personnalisée pour permettre, par exemple, à l'iPhone d'avertir l'utilisateur uniquement en cas d'aboiement du chien, et rien d'autre.
Clubic.com — Avec iOS 14, l'iPhone va écouter notre environnement, pour notre sécurité
Traductions du mot « aboiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barking |
| Espagnol | ladrido |
| Italien | abbaio |
| Allemand | gebell |
| Portugais | latido |