La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abricot »

Abricot

[abriko]
Ecouter

Définitions de « abricot »

Abricot - Nom commun

  • (Botanique, Cuisine) Fruit de l'abricotier, à la peau douce de couleur jaune à orange et à la chair juteuse, consommé frais ou utilisé dans des préparations culinaires telles que les confitures.

    Mélangez la crème avec la compote d’abricots et les pistaches.
    — Valéry Drouet, Soufflés
  • (Colorimétrie) Désigne une nuance douce et rosée d'orange, similaire à celle du fruit abricot. Code hexadécimal : #E67E30.

    La chambre, baignée d'une lumière abricot (#E67E30), offrait une atmosphère apaisante et chaleureuse, comme un coucher de soleil d'été.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Couleur jaune-orangé de l'abricot
  • Pêche-abricot
    1. Dans une casserole verser la crème fleurette, le jus DANAO Pêche-Abricot et le sucre en poudre. Fendre au couteau la gousse de vanille, gratter l'intérieur et ajouter les grains obtenus dans la crème. Faire chauffer sans faire bouillir.
    — Demotivateur, Recette panna cotta friendship never end

Étymologie de « abricot »

Du latin præcoquum, nom donné à l'abricot pour sa précocité, dérivé de præcox (précoce). Le mot est passé au bas-grec comme πραιϰόϰϰιον, πρεϰόϰιον, puis à l'arabe comme birkouk ou al birkouk avec l'article. L'espagnol a emprunté le mot comme albaricoque et le portugais comme albricoque. Le mot français « abricot » vient de l'emprunt espagnol ou portugais.

Usage du mot « abricot »

Évolution historique de l’usage du mot « abricot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « abricot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « abricot »

Citations contenant le mot « abricot »

  • Une bouchée du fruit d'immortalité vaut mieux qu'une indigestion d'abricots.
    Proverbe chinois
  • Si le boeuf ne connaissait pas la largeur de son derrière, il n’avalerait pas des noyaux d’abricot.
    Proverbe créole
  • - Laver et essuyer les abricots. Les couper en deux et les dénoyauter. Les tailler en petits dés.
    ladepeche.fr — Recette : Tartare d'abricots au chèvre et pastèque à l'huile d'olive d'Aix-en-Provence et olives maturées AOP - ladepeche.fr
  • Les jours de chaleur appellent une dessert frais, simple et rapide à préparer. Le clafoutis est alors le dessert parfait. Ici avec des fruits savoureux et juteux, la pêche et l’abricot. 
    RTL.fr — Sans gluten : la recette facile du clafoutis pêches-abricots
  • Envie d'un dessert gourmand mais faible en calories ? Voici 10 recettes aux abricots pour se régaler sans prendre un gramme.
    Topsante.com — 10 recettes minceur (mais délicieuses) aux abricots - Top Santé
  • Clafoutis, confiture, fruits frais... Découvrez nos astuces pour conserver les abricots plus longtemps en les congelant.
    Femme Actuelle — Peut-on congeler des abricots ? : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « abricot »

Langue Traduction
Anglais apricot
Espagnol albaricoque
Italien albicocca
Allemand aprikose
Portugais damasco
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.