La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accointe »

Accointe

[akkwɛ̃t]
Ecouter

Définitions de « accointe »

Accointe - Nom commun

  • (Auvergne, Lyonnais) Personne qui est parente par alliance.

    Il a des accointes partout; et même de la parentèle huppée, à Brioude, du côté de Mme Patural, qui est née Lauricot.
    — Gil Buhet, Pierrot à la belle croche

Étymologie de « accointe »

Du latin accognitus (« reconnu »).

Usage du mot « accointe »

Évolution historique de l’usage du mot « accointe » depuis 1800

Synonymes de « accointe »

Citations contenant le mot « accointe »

  • Brand n’en est pas à sa première aventure, ni à son premier exploit. Cet Hollandais, originaire de Deventer, est depuis son plus jeune âge un passionné d’art et d’Histoire. Ces premières découvertes, il les fait durant ses études en Espagne, où il s’accointe avec une bande de gitans qui l’invite à faire des fouilles clandestines dans le désert andalou. Là, il découvre une pièce datant de la Rome antique. Son premier trésor.
    Vanity Fair — Le Picasso volé ou les incroyables aventures du vrai « Indiana Jones » de l’art

Traductions du mot « accointe »

Langue Traduction
Anglais joined
Espagnol unido
Italien iscritto
Allemand beigetreten
Chinois 已加入
Arabe انضم
Portugais ingressou
Russe присоединился
Japonais 参加しました
Basque batu
Corse unitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.