La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accon »

Accon

[akkɔ̃]
Ecouter

Définitions de « accon »

Accon - Nom commun

  • (Marine, Vieilli) Embarcation plate utilisée pour la navigation sur les vases et les bas-fonds.

    Les accons (ou gabarres à fond plat, parfois écrit açons) et canots circulent strictement dans la rade.
    — Anne Pérotin-Dumon, La ville aux Iles

Étymologie de « accon »

Mot poitevin datant de 1650, emprunté durant la guerre de Cent Ans au vieil anglais naca (« barque »), apparenté à Nachen en allemand. « Un nacon » est devenu « un acon » par déglutination de l'article indéfini.

Usage du mot « accon »

Évolution historique de l’usage du mot « accon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « accon »

Traductions du mot « accon »

Langue Traduction
Anglais lighter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.