Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accon »
Accon
[akkɔ̃]
Définitions de « accon »
Accon - Nom commun
-
(Marine, Vieilli) Embarcation plate utilisée pour la navigation sur les vases et les bas-fonds.
Les accons (ou gabarres à fond plat, parfois écrit açons) et canots circulent strictement dans la rade.
— Anne Pérotin-Dumon, La ville aux Iles
Étymologie de « accon »
Mot poitevin datant de 1650, emprunté durant la guerre de Cent Ans au vieil anglais naca (« barque »), apparenté à Nachen en allemand. « Un nacon » est devenu « un acon » par déglutination de l'article indéfini.Usage du mot « accon »
Évolution historique de l’usage du mot « accon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « accon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « accon »
Citations contenant le mot « accon »
-
Le voyage n'est pas seulement une question de destination, c'est aussi une question de moyen. L'accon nous permet d'explorer des endroits où aucun autre bateau ne peut se rendre.
Jean-Paul Sartou — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il y a quelque chose de profondément poétique à naviguer dans un accon, à glisser silencieusement sur la vase alors que la mer s'est retirée.
Francois Beaumarchais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'accon est plus qu'un simple bateau pour les habitants du pays d'Aunix. C'est un lien avec la mer, un outil de subsistance et un symbole de leur résilience face aux caprices de la nature.
Michel Vaujour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « accon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lighter |