La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accordage »

Accordage

[akkɔrdaʒ]
Ecouter

Définitions de « accordage »

Accordage - Nom commun

  • (Musique) Opération consistant à ajuster la hauteur des sons produits par un instrument de musique, ou l'état résultant de cette opération.

    L'Institut est davantage reconnu pour sa formation en accordage et réparation de pianos.
    — Susanne Commend, Les Instituts Nazareth et Louis-Braille

Étymologie de « accordage »

Composé du verbe accorder et du suffixe -age. Voir également les termes accord et accordement. (Siècle à préciser).

Usage du mot « accordage »

Évolution historique de l’usage du mot « accordage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accordage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « accordage »

Citations contenant le mot « accordage »

  • Ses pas le conduisent à Jouy-le-Potier où, après une étude de marché, il ouvre une boutique consacrée à l’accordéon : vente neuf ou occasion, accordage, location, réparation.
    Magcentre — Boutiques de musique : ces lieux qui ont une âme et une histoire #4 Sologne Accordéon | Magcentre

Traductions du mot « accordage »

Langue Traduction
Anglais tuning
Espagnol afinación
Italien accordatura
Allemand stimmsystem
Portugais afinação
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.