Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affolir »
Affolir
[afɔlir]
Définitions de « affolir »
Affolir - Verbe
-
(Vieilli, rare) Faire perdre la raison.
Je suis le Seigneur... rompant les conjectures des devins, affollissant les prognosticateurs.
— Calvin, 1535 -
(Pronominal, vieilli, rare) Perdre davantage de raison.
Là, devant l'ampleur insensée de la catastrophe, le ministre s'affolit davantage, confirmant ainsi les peurs d'une nation en proie à l'incertitude.
— (Citation fictive)
Étymologie de « affolir »
Du préfixe à et du mot fou. Voir aussi affoler.Usage du mot « affolir »
Évolution historique de l’usage du mot « affolir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « affolir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affolir »
Traductions du mot « affolir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | panic |
| Espagnol | pánico |
| Italien | panico |
| Allemand | panik |
| Chinois | 恐慌 |
| Arabe | ذعر |
| Portugais | pânico |
| Russe | паника |
| Japonais | パニック |
| Basque | ikara |
| Corse | panicu |