Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agnelage »
Agnelage
[aɲelaʒ]
Définitions de « agnelage »
Agnelage - Nom commun
-
(Élevage, Reproduction) Action de donner naissance à des agneaux, généralement au printemps après une gestation de cinq mois.
Janvier, il surveille l’agnelage et commence en février la traite biquotidienne qu’il poursuivra jusqu’en juillet.
— Hélène Leroy, Vieux métiers Tout un art
Expressions liées
- Agnelage d'automne
- Agnelage de printemps
Étymologie de « agnelage »
Du verbe agneler avec le suffixe -age.Usage du mot « agnelage »
Évolution historique de l’usage du mot « agnelage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « agnelage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « agnelage »
Citations contenant le mot « agnelage »
-
L’agnelage => La production d’une brebis se joue souvent dans ces quelques heures, avec des risques pour l’agneau mais aussi pour la mère. Il faut se préparer à intervenir, et le faire en respectant certaines précautions.
L’agnelage, une période décisive pour l’éleveur ovin, Elevage - Pleinchamp
Traductions du mot « agnelage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lambing |
| Espagnol | parto de las ovejas |
| Italien | lambing |
| Allemand | lämmen |
| Chinois | 产羔 |
| Arabe | حمل |
| Portugais | parto |
| Russe | ягнение |
| Japonais | 子羊 |
| Basque | lambing |
| Corse | lambiccu |