Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aideur »
Aideur
[ɛdœr]
Définitions de « aideur »
Aideur - Nom commun
-
Personne qui apporte son aide ou son soutien à autrui, de manière occasionnelle ou régulière.
"Mon père était un aideur aux djounoud et quand la France a entendu que c’est un homme — que s’il y avait un aideur aux djounoud, les soldats de la France ils ont dit : Eh ben, nous allons l’attraper, cet homme qui l’aide les djounoud (combattants algériens)[...] — (Partisans, Page 113, 1961)
Étymologie de « aideur »
Du XIIe siècle en ancien français sous la forme aideor. Dérivé du verbe aider. Dans l'ancien français le nominatif était aidiere, et le régime aideor ; d'un bas-latin, nominatif adjutator, régime adjutatorem.Usage du mot « aideur »
Évolution historique de l’usage du mot « aideur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aideur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aideur »
Citations contenant le mot « aideur »
-
Cet article nous révèle que comme la plupart des « aidés » torturent et que le principal « aideur » est américain, il existerait une corrélation entre les deux....
AgoraVox — Les 10 pays les plus aidés financièrement par les USA pratiquent tous la torture (Project Censored 2015) - AgoraVox le média citoyen -
Pour chaque survoltage effectué, l’utilisateur aideur se met quant à lui 20$ dans les poches. Aucune formation n’est nécessaire, mais Kevin Mayer assure que ce sera éventuellement mis en place.
Le Journal de Montréal — Une entreprise québécoise lance le Uber du dépannage automobile | JDM
Traductions du mot « aideur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | helper |
| Espagnol | ayudante |
| Italien | aiutante |
| Allemand | helfer |
| Chinois | 帮手 |
| Arabe | المساعد |
| Portugais | ajudante |
| Russe | помощник |
| Japonais | ヘルパー |
| Basque | laguntzailea |
| Corse | aiutu |