La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguisé »

Aiguisé

[ɛgise]
Ecouter

Définitions de « aiguisé »

Aiguisé - Adjectif

  • D'une grande précision et efficacité.

    Pour le seconder, il peut compter sur les compétences aiguisées de Youness Chtioui, lui aussi passé par le fameux Palace Jamaï.
    — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente
  • (Héraldique) Qualifie une pièce dont l'extrémité est triangulaire formant un angle aigu ou un meuble dont le tranchant est d'un autre émail.

    « Dans l'art héraldique, une pointe aiguisée confère à l'écu une précision acérée, symbolisant à la fois tranchant et distinction. »
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Accent aiguisé (Nom donné parfois à l'intonation douce, à double sommet, par opposition à l'accent frappé)
    ... un ton ou accent aiguisé (...) est celui qui se place au centre d'une émission vocalique prolongée.
    — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
  • Aiguiser la langue (l'inciter à se répandre en propos vifs)
  • Aiguiser sa plume (se préparer à polémiquer)
  • Aiguiser ses couteaux (se préparer au combat)
    “C’était un projet un peu fou, investir 25 millions de francs dans ce coin perdu... Mais il correspondait à notre philosophie, un hymne à l’Aubrac avec une vision contemporaine”, sourit le chef de 46 ans. Avant de passer le tablier, aiguiser ses couteaux et diriger ses soixante-dix employés, il évoque pépé Bras, forgeron reconverti dans un bar épicerie Le relais des affaires, à Laguiole, devenu ensuite Lou Mazuc où son père Michel Bras a révolutionné la cuisine du cru à la fin des années 60 en magnifiant le végétal.
    — midilibre.fr, Les Bras, vingt-cinq ans de succès en Aveyron - midilibre.fr
  • Aiguiser une épigramme (la rendre mordante)

Usage du mot « aiguisé »

Évolution historique de l’usage du mot « aiguisé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aiguisé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « aiguisé »

Citations contenant le mot « aiguisé »

  • Rohl – qui a joué le rôle de la hackeuse Alena dans Arrow et est également apparue dans The Magicians et Hannibal – jouera le rôle de Sonia Layton, “une guerrière de la justice sociale qui travaille comme administratrice de bureau chez McKenzie Brackman, mais qui a probablement un esprit juridique aussi aiguisé que n’importe lequel des avocats du personnel”.
    Home Media — La Loi de Los Angeles saison 1: casting - Home Media
  • « Ça, c’est de la mâche sauvage ». « Et là, de l’ortie. C’est bien connu pour les soupes ». « Et ici, du laiteron maraîcher, une de mes préférées… ». En à peine cinq minutes de balade dans les rues de sa ville, Concarneau, le regard aiguisé et le nez au sol, Jean-Pierre Nicolas est bien capable de dénicher une dizaine de plantes qui, si elles ne poussaient pas à hauteur de gaz d’échappement et de chiens incontinents, se laisseraient volontiers déguster.
    Le Telegramme — Jean-Pierre Nicolas, un gourmet des petites plantes sauvages - LeTelegramme Le T +
  • Sirfetch'd était l'une des espèces phares de la région de Galar avec la sortie de Pokemon Sword and Shield. Avec son poireau signature aiguisé en pointe et portant le bouclier de la même plante, on dit que Sirfetch'd n'évolue qu'une fois que Farfetch'd a survécu à suffisamment de batailles. Une fois son arme fanée, il se retirera du combat pour de bon. Il lui faut 50 bonbons pour être éligible à l'évolution.
    Homme Du Match — Tous les Pokémon qui nécessitent des tâches pour évoluer dans Pokemon GO
  • Le menu avait piqué notre curiosité et aiguisé notre appétit : poulpe blanc de Méditerranée à la sétoise façon tielle relevée, poitrine de cochon bio grillée, jambalaya de riz, épinards frais, tempura de légumes à l’estragon, quinoa et sauce aux câpres, pommes bios du Rhône au curry Imperator et croquant noisettes. Les oriflammes, siglés “Apprentis d’Auteuil”, ont fini de nous convaincre : le restaurant se démarque puisqu’il est pensé pour faciliter l’apprentissage de jeunes dans une situation de fragilité sociale et leur permettre de trouver leur place dans la société.
    Lyon Capitale — Le restaurant du mois de Lyon Capitale : La Salle à Manger, à Fourvière
  • La splanchnectomie est une procédure chirurgicale délicate qui nécessite une main experte et un esprit aiguisé pour éviter toute complication post-opératoire.
    Marceline Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pour préparer ses ingrédients et cuisiner facilement, rien de tel qu'un bon couteau de cuisine bien affûté. Paradoxalement, en facilitant la découpe, un couteau bien aiguisé réduit le risque de coupure. Le cuisinier et animateur télé Norbert Tarayre nous explique quand et comment affûter correctement ses couteaux de cuisine.
    Marmiton — Ce célèbre chef dévoile quand et comment affûter vos couteaux facilement (même pour les novices)
  • Pendant quatre jours, une quinzaine d’élèves de troisième cycle du Conservatoire de danse du Grand Montauban se sont initiés au gwoka, sous l’œil aiguisé et avisé de Léna Blou. La chorégraphe, spécialiste du genre mondialement reconnue, a fait découvrir aux jeunes danseurs cette technique venue de Guadeloupe. "L’objectif était qu’ils s’approprient les codes de cette danse traditionnelle, qu’ils la ressentent", explique la professeure.
    ladepeche.fr — À Montauban, les élèves du Conservatoire se mettent au pas du gwoka - ladepeche.fr
  • Pour désenchâsser les idées préconçues de notre esprit, il nous faut l'outil aiguisé de la critique.
    Henri Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « aiguisé »

Langue Traduction
Anglais sharpened
Espagnol afilado
Italien affilato
Allemand geschärft
Chinois 削尖的
Arabe شحذ
Portugais afiado
Russe заточенный
Japonais 研ぎ澄まされた
Basque zorroztu
Corse affilata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.