La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aliboron »

Aliboron

[alibɔrɔ̃]
Ecouter

Définitions de « aliboron »

Aliboron - Nom commun

  • Individu ou animal caractérisé par son ignorance, sa stupidité ou son aspect ridicule.

    Et je le crois sur parole, car il a trop d’exemples pour un aliboron comme moi.
    — Albert t’Serstevens, Un apostolat

Expressions liées

  • Maître aliboron (sot personnage qui se croit habile en toutes choses et ne se connaît en rien.)

Étymologie de « aliboron »

Origine douteuse. Proposé comme venant de l'allemand altboran, de alt, vieux, et de boran, ennemi. Suggéré également comme le génitif de alibi ou de l'association de ari, va, et bourou, baudet. Une autre hypothèse propose une dérivation du nom d’Al-Biruni, savant persan du Moyen-Âge. Historiquement, le mot a aussi signifié une plante et un personnage de conséquence.

Usage du mot « aliboron »

Évolution historique de l’usage du mot « aliboron » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aliboron » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aliboron »

Citations contenant le mot « aliboron »

  • Un grand opportuniste, Blaise Nzonza, transfuge Yuki, a tenté venir en aide. L’aliboron !
    Congopage — Le caquet de Kiki rabattu - Congopage

Traductions du mot « aliboron »

Langue Traduction
Anglais aliboron
Espagnol coartada
Italien aliboron
Allemand aliboron
Chinois 阿里波龙
Arabe أليبورون
Portugais áliboro
Russe aliboron
Japonais アリボロン
Basque aliboron
Corse aliboron
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.