Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amadouement »
Amadouement
[amadwœmɑ̃]
Définitions de « amadouement »
Amadouement - Nom commun
-
Action d'apprivoiser ou de gagner la faveur par des attentions ou des flatteries.
Mais les prépondérances ne sʼeffacent pas ainsi et tout porte à croire que lʼAquitaine Première est une reconnaissance tacite, aux fins dʼamadouement, des liens spéciaux persistants entre ces peuples.
— Pierre Bonnaud, De lʼAuvergne
Étymologie de « amadouement »
Dérivé du verbe amadouer avec le suffixe -ment. Il est écrit amandouement dans COTGRAVE, Dict.Usage du mot « amadouement »
Évolution historique de l’usage du mot « amadouement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « amadouement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « amadouement »
Traductions du mot « amadouement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coaxing |
| Espagnol | engatusamiento |
| Italien | persuasivo |
| Allemand | überreden |
| Chinois | 哄 |
| Arabe | الاقناع |
| Portugais | persuasivo |
| Russe | уговаривание |
| Japonais | 同軸 |
| Basque | coaxing |
| Corse | coaxing |