La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amusement »

Amusement

[amyzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « amusement »

Amusement - Nom commun

  • Activité ou situation destinée à divertir et procurer du plaisir.

    Nous ne voulons pas entrer dans la vie privée de beaucoup de canotiers; mais à en croire les apparences, le canotage ne serait, pour quelques amateurs, qu'un prétexte d'orgies, une occasion de plaisirs faciles, au lieu d'un amusement salutaire et convenable à la dignité de l'homme.
    — Pierre Bidon & ‎Jules Jacquin, Nouveau manuel universel et raisonné du canotier
  • (Désuet) Retard ou perte de temps résultant d'une distraction ou diversion.

    En ces heures décisives, chaque minute d’amusement semble voler un fragment irremplaçable de notre attention collective.
    (Citation fictive)
  • (Désuet) Manœuvre trompeuse consistant en promesses fallacieuses.

    L'amusement, tel un serpent sous l'herbe, avance masqué, lustré de promesses jamais destinées à éclore.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les amusements champêtres (légende d'un tableau de watteau)
  • Être l'amusement de quelqu'un (être l'objet de ses railleries)

Étymologie de « amusement »

Du verbe amuser et suffixe -ment.

Usage du mot « amusement »

Évolution historique de l’usage du mot « amusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « amusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « amusement »

Antonymes de « amusement »

Citations contenant le mot « amusement »

  • Nous ne sommes pas assez naïfs pour croire dans le progrès. Nous ne nous occupons, avec amusement, que de l’aujourd’hui. Nous voulons être des mystiques du détail, des taraudeurs et des clairvoyants, des anti-conceptionnistes et des râleurs littéraires. Nous voulons supprimer le désir pour toute forme de beauté, de culture, de poésie, pour tout raffinement intellectuel, toute forme de goût, socialisme, altruisme et synonymisme.
    Hugo Ball et Richard Huelsenbeck — Manifeste littéraire
  • L'amusement est le besoin le plus criant et, bien entendu, le plus terrifiant de la nature humaine.
    Georges Bataille — Documents, Mercure de France
  • Mais avec un petit poële net, propre, chauffé par l’électricité et pourvu de thermomètres, avec des températures absolument contrôlables et des écrans protecteurs, la cuisine pourrait devenir une distraction et un amusement même pour les dames âgées ou valétudinaires.
    H. G. Wells — Anticipations
  • Elle observait avec amusement les passagers qui tentaient désespérément de caser leurs bagages surchargés dans le porte-valises du compartiment de train.
    Lucas Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • J'ai souvent observé avec amusement ce phénomène étrange qu'est le rabiautage : comme si quelques grammes supplémentaires pouvaient faire une réelle différence sur notre bien-être.
    Pierre-Yves Rousselet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Mais avec un petit poêle net, propre, chauffé par l’électricité et pourvu de thermomètres, avec des températures absolument contrôlables et des écrans protecteurs, la cuisine pourrait devenir une distraction et un amusement même pour les dames âgées ou valétudinaires.
    H. G. Wells — Anticipations
  • Cet amusement littéraire consiste à écrire des phrases ou un texte où tous les mots commencent par la même lettre. Bien que l’on trouve des traces du tautogramme dès le milieu du XVIe siècle en pays germanique, il ne sera vraiment démocratisé qu’au XXe siècle sous l’impulsion de l’Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle), groupe composé de divers scientifiques et littéraires internationaux déjantés destiné à encourager la création sous toutes ses formes. Si vous avez réussi à lire cette dernière phrase sans décéder, je vous félicite !
    Culture générale — Le mot du mercredi : Tautogramme - Culture générale
  • On note aussi, avec amusement – sans que cela n’intervienne dans le récit –, la similitude entre la vocation de « pilote » et le terme grec « hilote ». Une proximité sonore qui fait sourire, tout au long du texte – et parfois, durant la lecture, l’un se substitue à l’autre, lapsus visuel plaisant.
    Nouvelle Sparte d'Erik L'Homme : la légendaire cité ne mourra jamais

Traductions du mot « amusement »

Langue Traduction
Anglais fun
Espagnol divertido
Italien divertimento
Allemand spaß
Chinois 好玩
Arabe مرح
Portugais diversão
Russe веселье
Japonais 楽しい
Basque dibertigarria
Corse divertimentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.