La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fatigue »

Fatigue

[fatig]
Ecouter

Définitions de « fatigue »

Fatigue - Nom commun

  • État de lassitude physique ou mentale résultant d'un excès d'effort ou d'une privation de repos.

    Je n’en entendis pas davantage. J’étais moralement épuisé. Ma fatigue physique dépassa même toute mesure.
    — Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère
  • (Architecture) Diminution de la résistance structurelle, marquée par des points faibles susceptibles de causer une rupture.

    Dans le domaine de l'architecture, la fatigue désigne l'usure progressive des matériaux, une trahison silencieuse des structures qui, jour après jour, perdent en intégrité jusqu'à menacer de céder sous le poids des années.
    (Citation fictive)
  • (Science des matériaux, Physique, Mécanique) Détérioration progressive d'un matériau sous l'influence de contraintes répétées.

    La fatigue des matériaux, cette lente érosion de l'intégrité sous le poids incessant de contraintes répétées, incarne le tribut silencieux que paie la matière face à l'endurance.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Air fatigué
    Le nouveau mantra de la médecine esthétique pour rajeunir et rafraîchir les traits? Gommer les ombres, les creux et les rides verticales, celles qui vieillissent le plus et donnent un air fatigué ou sévère, et conserver les rides joyeuses, horizontales, qui donnent de l'énergie au visage. La cosmétique se met au tempo avec des soins repulpants, liftants ou défatigants conçus pour effacer les expressions négatives et restaurer les émotions positives. (Lire aussi : Applis bien-être: On se connecte en beauté)
    Des soins inspirés de la médecine esthétique
  • Brisé de fatigue
  • Cette poutre fatigue
  • Cheval de fatigue (utilisé pour les travaux les plus durs.)
  • Corps fatigué
    Dans la valse silencieuse des particules industrielles, le sulfocarbonisme danse au rythme des machines, invisible mais ô combien présente dans le corps fatigué de l'homme moderne.
    — Claire Lavoisier, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Essai de fatigue (pour déterminer l'effort maximum possible sans qu'il y ait rupture.)
  • Fatigue physique
    Comme l’aromathérapeute reçoit de surcroît, depuis le début de la pandémie, beaucoup de personnes, enfants comme adultes, qui souffrent d’anxiété et d’insomnie, elle leur conseille souvent la prise, toujours sous forme de diffusion, d’inhalation et d’inspiration à la bouteille, de plusieurs huiles essentielles. « Je suggère la camomille noble et la lavande vraie, toutes deux anxiolytiques, apaisantes et analgésiques. Mais ma préférée, c’est la ravintsara, un vrai concentré pour lutter contre l’angoisse, les symptômes dépressifs, ainsi que la fatigue physique et mentale. »
    — Le Devoir, Les huiles essentielles: simple tendance ou véritables alliées pour la santé? | Le Devoir
  • Fatiguer la salade (la remuer, la tourner après l'avoir assaisonnée.)
    Je n'aurais qu'à mettre à réchauffer le potage et à fatiguer la salade
    — Arnoux, Double chance
  • Fatiguer la terre (la retourner plusieurs fois.)
  • Fatiguer le lecteur
  • Fatiguer un malade
  • Figure, voix fatiguée
  • Habit, vêtement de fatigue (réservé pour les tâches pénibles.)
  • Homme de fatigue (à qui on donne un travail pénible à faire.)
  • Il fatigue trop
  • Ne pas se fatiguer (ne rien faire.)
  • Poids de la fatigue
    Le baudrier est en quelque sorte la partie supérieure de la ceinture. Ce dispositif offre plus de confort et de liberté au propriétaire. Il peut ainsi courir sur une longue distance avec son animal sans avoir à sentir le poids de la fatigue due à une traction de trop longue durée. Pour un meilleur confort de course, il est important de connaitre le rythme, l’intensité et l’endurance de votre chien afin de choisir le type de baudrier à utiliser. Cela permet de mieux se préparer lorsqu’il s’agit des chiens un peu plus grands et plus puissants. Vous pouvez ainsi choisir votre baudrier en fonction de sa taille.
    — SixActualités.fr, Quels sont les accessoires indispensables pour le Canicross ? - SixActualités.fr
  • Reliure fatiguée
  • Résister à la fatigue
  • Se reposer, se remettre de ses fatigues
  • Sentir, ressentir la fatigue
  • Traits, yeux fatigués
  • Une longue, une extrême fatigue
  • Volume, ressort fatigué

Étymologie de « fatigue »

Du latin fatigare (« fatiguer »).

Usage du mot « fatigue »

Évolution historique de l’usage du mot « fatigue » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fatigue » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fatigue »

Citations contenant le mot « fatigue »

  • Paresse : habitude prise de se reposer avant la fatigue.
    Jules Renard — Journal
  • Le flatteur se fatigue plus que le laboureur.
    Mencius — Livre des livres
  • L’excès de sommeil fatigue.
    Homère — L’Odyssée
  • La fatigue engendre les plus séduisantes grimaces.
    Jacques Rigaut — Ecrits
  • Depuis le début de l'épidémie de coronavirus, la santé mentale des Français s'est dégradée. La fatigue psychique (asthénie) est ainsi de plus en plus fréquente. On fait le point avec un psychologue.
    Topsante.com — Fatigue psychique (asthénie) : 3 signes qui doivent vous inquiéter - Top Santé
  • O la grande fatigue que d'avoir une femme !
    Molière — Le médecin malgré lui
  • Le travail fatigue même les ânes.
    Mateo Aleman — Histoire de Guzman d'Alfarache
  • Seule la paresse fatigue le cerveau.
    Louis Pauwels — L'apprentissage de la sérénité

Traductions du mot « fatigue »

Langue Traduction
Anglais tired
Espagnol cansado
Italien stanco
Allemand müde
Chinois
Arabe متعب
Portugais cansado
Russe усталый
Japonais 疲れた
Basque nekatuta
Corse stancu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.