Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courbaturé »
Courbaturé
[kurbatyre]
Définitions de « courbaturé »
Courbaturé - Adjectif
-
Se dit d'une personne éprouvant des douleurs musculaires diffuses, souvent consécutives à un effort physique intense ou à une maladie.
J’étais courbaturé, fiévreux. J'aurais voulu me recoucher. Mais j’avais à faire. — Bernard Quiriny, Histoires assassines : Le Grand Collier argenté
Expressions liées
- Courbature fébrile, musculaire
- Jambes courbaturées
- Se sentir courbaturé
Étymologie de « courbaturé »
Du participe passé de courbaturer (1840).Usage du mot « courbaturé »
Évolution historique de l’usage du mot « courbaturé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « courbaturé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « courbaturé »
Antonymes de « courbaturé »
Citations contenant le mot « courbaturé »
-
Une autre très bonne méthode naturelle est de frictionner en douceur la zone courbaturée avec de l’huile de millepertuis, l’idéal étant de l’avoir préparée vous-même. À défaut, vous en trouverez en droguerie et herboristeries, mais attention : pas d’exposition au soleil si ce sont par exemple, les mollets qui souffraient de courbatures, car l’huile de millepertuis est extrêmement photosensibilisante !
ConsoGlobe — Que faire contre les courbatures : nos recettes de grand-mère !
Traductions du mot « courbaturé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stiff |
| Espagnol | rígido |
| Italien | rigido |
| Allemand | steif |
| Chinois | 僵硬 |
| Arabe | قاسية |
| Portugais | rígido |
| Russe | жесткий |
| Japonais | 硬い |
| Basque | gogorra |
| Corse | rigidu |