Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « âme damnée »
Âme damnée
[am damne]
Définitions de « âme damnée »
Âme damnée - Locution nominale
-
(Religion) Âme vouée à l’enfer par un jugement divin.
Dans la mort, il n’y a ni esprit malin, ni rite diabolique, ni âme damnée. C’est au contraire un espace lumineux, rempli d’amour et d’une conscience aiguë des choses, dans lequel les défunts vont très, très bien.
— Le Temps du 31.10.2018, « Dans la mort -
(Figuré) Personne entièrement dévouée à quelqu’un, exécutant aveuglément ses ordres, avec le plus souvent une coloration négative.
Tu as été mon âme damnée ; je dois être la tienne, et mes malédictions t’accompagneront jusqu’à ton dernier soupir.
— Walter Scott, Ivanhoé
Étymologie de « âme damnée »
Usage du mot « âme damnée »
Évolution historique de l’usage du mot « âme damnée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « âme damnée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « âme damnée »
Citations contenant le mot « âme damnée »
-
Qui est vraiment Dracula ? Éternel antagoniste de la série Castlevania, le Comte a embrassé une multitude de formes au cours de sa carrière vidéoludique, s’inspirant aussi bien de la littérature, du cinéma que de la peinture romantique. Dandy génie du mal ou âme damnée, rongée par une souffrance qui le dépasse ? Alors que la série de Konami vient de fêter ses 35 ans, nous avons essayé de percer les secrets tapis dans l’ombre du vampire.
35 ans et toutes ses dents : l'évolution de Dracula et de la figure du vampire dans Castlevania - Actu - Gamekult -
C'est par la servitude qu'on devient une âme damnée.
Jacques Ferron — La Charrette -
Pour cette nouvelle édition du Café, Tino Di Martino échangera avec les auteurs du roman intitulé : "Bianca, l'âme damnée des Médicis"
midilibre.fr — Sète : le Café littéraire reçoit Carol Ann et Patrick De Carolis pour leur dernier roman - midilibre.fr
Traductions du mot « âme damnée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | damned soul |
| Espagnol | alma maldita |
| Italien | anima dannata |
| Allemand | verdammte seele |
| Chinois | 该死的灵魂 |
| Arabe | الروح الملعونه |
| Portugais | alma maldita |
| Russe | проклятая душа |
| Japonais | くそったれの魂 |
| Basque | arima madarikatua |
| Corse | anima dannata |