Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « angelot »
Angelot
[ɑ̃ʒlo]
Définitions de « angelot »
Angelot - Nom commun
-
Sculpture ou représentation d'un ange, souvent de petite taille.
Il reçoit son monstre cracheur avec les angelots qui le turlupinent et le dardent.
— Jean de La Varende, Versailles -
(Fig.) Enfant d'une grande pureté et beauté, évoquant l'innocence.
L’Eglise qui cherche, pour l’assister devant l’autel, des êtres absolument ingénus, absolument purs, était enfin arrivée, à Chartres, à façonner des âmes, à muer, dès l’entrée dans le sanctuaire, en d’exquis angelots, d’ordinaires mômes.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale -
(Par analogie) Fromage normand de petite taille marqué d'un ange et ayant une forme de cœur.
Les Marchés font le Mardi, le Jeudi et le Samedi ; auxquels Marchés se trouve la Foire des 'Angelots', qui sont des petits fromages en forme de cœur & dont on fait cas pour leur excellence.
— Jean Oursel, Les beautés de la Normandie ou l'origine de la ville Rouen -
(Par analogie) Ancienne monnaie française frappée sous Philippe VI comportant une effigie angélique.
"L’angelot", ou denier d’or à l’ange fut créé par ordonnance du 24 mai 1427. < Victor-Hippolyte Berry < Études et recherches historiques sur les monnaies de France
Expressions liées
-
Angelot d'argent (monnaie le plus souvent d'or, à l'effigie de l'archange saint Michel, émise en France sous Philippe de Valois et ses successeurs)
L'angelot d'or, diminutif de l'ange d'or, fut usité en France depuis 1240 jusque sous le règne de Louis XI. S. Michel y était figuré avec une épée dans la main droite, un écu de fleur de lis dans la main gauche, et un serpent sous les pieds. Cet angelot valait un écu d'or fin, environ 14 fr. 20 c. − Un angelot d'or d'une moindre valeur (7 fr. 40 c.) fut frappé, en 1427, par le roi d'Angleterre Henri VI, alors maître de Paris. Le même prince émit aussi un angelot d'argent, qui valait environ 5 fr. 60 c. de notre monnaie. Bouillet1859.
- Angelot ou ange, ou angel (monnaie le plus souvent d'or, à l'effigie de l'archange saint Michel, émise en France sous Philippe de Valois et ses successeurs)
Étymologie de « angelot »
Diminutif de ange, de l'ancien français angele (c. 1188), avec le suffixe -ot.Usage du mot « angelot »
Évolution historique de l’usage du mot « angelot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « angelot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « angelot »
Citations contenant le mot « angelot »
-
Aix : qui a estropié l'angelot du cours Mirabeau ?
LaProvence.com — Faits divers - Justice | Aix : qui a estropié l'angelot du cours Mirabeau ? | La Provence -
En 1527, donc, lors de la construction de l’édifice, « la légende raconte qu’un sculpteur mécontent, car ayant été mal payé » est à l’origine de cet angelot le visage à l’envers, « pour faire la nique à la ville ».
actu.fr — Rouen. Pourquoi cet angelot sculpté sur le Gros-Horloge a-t-il la tête à l'envers ? | 76actu -
Sur le Gros-Horloge de Rouen, un angelot a le visage sculpté à l'envers. Pourquoi cette curiosité ? Il existe une explication, en tout cas une légende. Explications.
actu.fr — Rouen. Pourquoi cet angelot sculpté sur le Gros-Horloge a-t-il la tête à l'envers ? | 76actu -
Si cet angelot a été retrouvé, on peut espérer que les trois autres « putti » dorés qui se trouvaient autour de l'oculus pourront être sortis des débris encore à trier.
leparisien.fr — Notre-Dame de Paris : un angelot sculpté de la clé de voûte retrouvé - Le Parisien -
Chez grand-mère, sa mémoire fut pérennisée par un objet/souvenir, hérité de la chère dame, qui trôna longtemps sur une étagère et qu’avec mes frères, nous nous accordions pour juger « cucul la praline » : un angelot de biscuit, couché sur le ventre, fesses rebondies et sourire béat.
Paul Malet — Les Voiles de la misère
Traductions du mot « angelot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | angel |
| Espagnol | angelito |
| Italien | angioletto |
| Allemand | i'angelot |